92043. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés szövet szinezésére, festésére vagy bevonására
— 7 — nél, mégis mindenütt oly finom részecskékből áll, amelyek a szövetre rakódva nem alkotnak cseppeket, úgyhogy dacára annak, hogy a felhő némely részében a 5 részecskék száma nagyobb, mint a másikban, a kamrából kilépő szövet egyenletesen lesz megfestve, mert a szövet a kamrában való áthaladás közben minden részén azonos hatásoknak van kitéve. Ha a 10 szövet ráncképződésre hajlamos és erre való tekintettel feszítő szerveket alkalmaztunk, ezek a ráncokat folytonosan kisimítják és eltolják, úgyhogy minden ránc csak rövid ideig maradhat zavarta-15 lanul úgy, hogy mire a szövet e része kikerül a kamrából, lényegileg tökéletesen egyenletes színezésű lesz. Ha a szövet ráncképződés nélkül fekszik a hevederen, nem szükséges a feszítőszervek alkalma-20 zása, melyek különösen némely selyemszövetnél váltak be, melyek festés közben igyekeznek ráncolódni. A szövet a festőkamrából nedves tapintatúan lép ki, a szárítókamrában azonban teljesen meg-25 szárad. Ámbár a berendezés célszerű alkalmazási módja abban áll, hogy a szövetnek csak egyik oldalát festjük meg, elérhetjük az is, hogy a szövetet teljesen átitatjuk a festékkel, ha igen nedves felhőt 30 létesítünk s a szövetet igen lassan vezetjük át a festőkamrába. Ha azonban csak egyik oldalán akarjuk a szövetet festeni s ennek megfelelően a festéknek csak bizonyos megszabott mélységig kell a szö-35 vetbe nyomulnia, a szövetet olyan sebességgel vezetjük a festőkamrán át, hogy a festék benyomulásának mérve ne haladja meg a megszabott határt; az így festett szövetet azután a másik oldalán is meg-40 festhetjük egy hasonló másik berendezésben, miként ezt vázlatosan mutatja a 11. ábra, amelyen a felső berendezés a szövet egyik oldalának egyik színnel, az alsó berendezés pedig a szövet másik oldalá-45 nak egy más színnel vagy árnyalattal való festésére szolgál. Megemlítendő, hogy a felhő alakja téglány, melynek hossza jóval nagyobb a szélességnél; vagyis hosszú felhőt használunk s a szö-50 vetet a felhő hosszában vezetjük. A légecsetek nyomólégvezetéke frissgőzvezetékei is kapcsolható, úgyhogy szükség szerint a porlasztást gőzzel vagy gőz és nyomólóg elegyével is végezhetjük. 55 Ha több keskeny szalagot kell egyidejűleg festeni, a 8. ábrabeli elrendezést használhatjuk. A (25) szalagok mindegyikével egy-egy (26) csíkot vezetünk, melynek szélessége a szalagéval azonos. E (26) csíkok a heveder és a (25) szalagok között 60 foglalnak helyet. Ha árnyékolási hatásokat akarunk a szalagokon létesíteni, a festőkamra két harántfala mentén elrendezett gőzcsöveket kapcsoló (19) gőzcsöveket rendezünk el az egyes szalagok fö- 65 lőtt, melyeknek az a hatása, hogy mindegyik szalag a széleken sötétebbre lesz festve, mint a közepén. A szalagoknak a gépbe való vezetésére tetszés szerinti ismert szervek szolgálhatnak. 70 A 9. ábrában feltüntetett kiviteli példának festékkamrája a fenék alatt a (15) gőzszekrénnyel van ellátva, melyben a (34) terelőlapok a gőzt kanyargó útra terelik; a gőzszekrény a kamra egész hossza 75 mentén nyúlik végig és a (10) heveder s ezáltal a szövet melegítésére szolgál. Szükség esetén a heveder és a szövet közé (200) segédszövetpályát iktathatunk; ilyen (200) segédszövet alkalmazása esetén a 80 hevedert nélkülözhetjük is. Árnyékhatások elérése céljából (201) gőzcsöveket alkalmazhatunk, melyek a fentebb ismertetett hatást létesítik. Egyéb színhatások létesítésére a pontozott (202) válaszfal révén 85 a festőkamrát felső részében hosszában két vagy több részre oszthatjuk; ha a válaszfalak létesítette egyik rekeszben a légecsetek pl. narancsszínű felhőt, a másik rekeszben pedig vörös felhőt létesítenek, 90 a szövet egyik széle narancsszínű, másik széle vörös, közepe pedig átmeneti színezést fog kapni. Nehogy a válaszfalak alsó élén nagy cseppek gyűlhessenek össze, ezen élek mentén (203) gőzcsöveket rendezünk 95 el. A kamra tetején is alkalmazhatunk (203) gőzkígyókat, nehogy a fedélről hullhassanak cseppek a szövetre. Ha a festést aránylag magas hőmérséken akarjuk végezni, az oldalfalak mentén is rendezhe- 100 tünk el fűtőszerveket. Ha a 9. ábrabeli készülékben foganatosítjuk az eljárást, a szövetet magában a festőkamrában egyidejűleg festjük és szárítjuk; szükség esetén azonban a 9. ábrabeli festőkamra mögé 105 is iktathatunk még egy külön szárítókamrát, mint amilyen pl. az 1—6. ábrabeli példánál használatos. A 10. ábrabeli kiviteli példa festőkamrájának szélessége csak alig haladja meg a 110 szövet szélességét; a kamra a (200a) hosszfalakkal és a (201a) harántfalakkal bír; mindegyik (200a) fal alja mentén (202a) gőzcső van elrendezve, melyek a (8) rések fölött elrendezett (203) gőzcsövekkel van- 115 nak kapcsolva. A kamra a (B) szárítókamra fölött a (204) fülkével van ellátva; a szárítókamra fölötti (B) fülke kettős-