91992. lajstromszámú szabadalom • Átváltó berendezés,főleg mozdonykazánok tápvízelőmelegítői számára

vonalkázva szemléltetett közeghenger útján vezéreltetnek. A 2. ábra az 1. ábra szerinti kivitel változatát szemlélteti koaxiális, de ellentétes 5 irányokban működő szelepekkel. A 3. ábra az 1. ábrából fejlesztett kiviteli alakot tüntet fel, két párhuzamos szeleptengellyel, ahol is mindkét szelep közös orsó útján, kézzel, vagy az 1. ábrában jel-10 zett erőművi vezérléssel szolgálható ki. Emellett a csavarorsókat a két szeleptengellyel összekötő rudat célszerűen ki -egyenlítő emelő gyanánt képezzük ki, hogy mindkét szelepnek egyenletes, bizto-15 san tömítő zárása legyen. A 4. ábra a 2. ábrából kifejlesztett kiviteli alakot mutat, melynek lényeges jellemzői egyébként a 3. ábra szerinti kiviteli alak jellemzőivel egyezők. 20 (V) jelöli az előmelegítőt (1. ábra), (a) és (b) az átváltó szelepeket, (P) a szivatytyúnak és (K) a kazánnak az előmelegítőre való rákapcsolására szolgáló csőtoldat. 25 A berendezéisnek az 1. ábrában feltüntetett kiviteli alakjánál és az itt szemléltetett szelepállás mellett, a szivattyúból a (P) toldaton beömlő tápvíz, az (1) csatornán és az előmelegítő alsó (2) oldalán át, 30 (V) előmelegítőbe áramlik, melyen alulról felfelé átfolyik, miközben hőmérséklete megfelelően növekszik és az előmelegítő felső (3) toldatán át távozik, végül pedig a mozgási irányában nyitott (b) sze-35 lepen át a kazánhoz szolgáló (K) csőtoldatba .jut. Ha az előmelegítő kiöblítése céljából már most az áramlás irányát meg akarjuk változtatni, akkor az (a) és (b) szele-40 peket, vagy egyenként kézzel, balra toljuk, vagy pedig a (I)) nyomóközeghenger útján együttesen. A (P) toldaton át a szivattyúból beáramló tápvíz ekkor a felső (3) toldaton át lép be a (V) előmelegítőbe, 45 melyen az előbbi áramlási iránnyal ellentétes irányban, azaz felülről lefelé folyik át és a (2) toldaton át távozik; végül pedig a (4) csatornán, valamint az ezen áramlási irányban nyitott (b) szelepen át 50 a kazánba ömlik. A 2. ábra szerinti elrendezésnél az (a) és (b) szelepek ellentétes irányban mozognak. Ha az (a) szelep — a feltüntetett módon — az (1) csatornát elzárja, míg a 55 (b) szelep a (4) csatornát nyitva tartja, akkor a kazántápviz a felső (3) toldaton átfolyik az előmelegítőbe és az alsó (2) toldaton, a (4) csatornán és a (K) toldaton át folyik ki. Ha az (a) szelepet jobbra, a (b) szelepet pedig balra fektetjük, ak- 6< kor ez utóbbi a (4), az (a) szelep pedig az (5) csatornát elzárja és a tápvíz az (1) csatornán áramlik be, majd az alsó (2) toldaton át az előmelegítőbe folyik, melyet a felső (3) toldatnál hagy el, végül az 6! ezen állás számára külön elrendezett (5a) elágazó csatornán át a kazánba ömlik. A 3. ábra szerinti kiviteli alaknál az (a) és (b) szelepek kézzel működtetendők. A 7( szeleporsók a (c) kiegyenlítő emelőre vannak felfüggesztve, mely a (d) kézi orsón csuklósan van elrendezve, hogy mindkét szelep biztosan zárjon. A feltüntetett szelepállásnál a tápvíz az (1) csatornán és 7; az alsó (2) csőtoldaton át áramlik a (V) előmelegítőbe, melyet alulról felfelé jár át és a felső (3) toldatnál hagy el és végül az (5) csatornán és ehhez csatlakozó tereken át, a (K) toldathoz, illetve a kazánba g( jusson. Ha mindkét szelepet felemeltük, akkor a víz az (5) csatornán és a felső (3) toldaton át áramlik a (V) előmelegítőbe, melyen az előbbi áramlási iránnyal ellentétes irányban, azaz felülről lefelé folyik s; át: majd a (4) csatorna útján a kazánhoz szolgáló (K) toldatba jut. A 4. ábra szerinti elrendezés a 3. ábra szerintihez hasonló, de a csatornák helyzete tekintetében mégis kissé eltérő; 91 emellett az (5) csatornából kiinduló (5a) elágazó csatornára van szükség, hogy a szelepek lesüllyesztett helyzeténél a (3) toldaton át az előmelegítőből kifolyó vizet a kazánhoz szolgáló (K) csatornába 9; juttassa. A szelepnek a 4. ábrában szemléltetett állásánál a víz a (P) toldaton, az (5) csatornán át, a felső (3) toldat útján áramlik be a (V) előmelegítőbe és az alsó (2) p toldatnál folyik ki belőle, majd a (4) csatornán és a megemelt (b) szelepen át a (K) toldatba kerül. Ha a szelepek le vannak süllyesztve, akkor a (P) toldaton beáramló víz az (1) csatornán és az alsó (2) p toldat útján ömlik be a (V) melegítőbe, melyen alulról felfelé áramlik és a felső (3) toldatnál fo-lyik ki belőle, végül pedig az (5a) elágazó csatorna révén a (K) toldathoz kerül. l: A bebezetésben említett átváltó csapoknak, melyeknek hátrányait a jelen találmány kiküszöbölni óhajtja, a két átváltó helyzeten kívül, mely helyzetekben a víz ellentétes irányokban folyik át az előme- 1: legítőn, még egy kikapcsoló állásuk is van, melyben a víz a szivattyúból közvetlenül a kazánba ömlik, míg az előmelegítő