87934. lajstromszámú szabadalom • Gép gabona és hüvelyes termények hántolására és koptatására

— 2 — A mellékelt rajzon az 1. ábra a gép összoldalnézetét mutatja, míg a 2. ábra annak hosszmetszete az 1. ábra 5 a—b vonala szerint, a 3. ábra a forgó hántolótárcsák nagyobb léptékű részletét mutatja a helytálló köpeny és köpenygyűrű egy részével együtt, a 10 4. ábra végül a gép keresztmetszete nagyobbított léptékben a 2. ábra e—d vonala szerint, felülről nézve. A gép az 1. és 2. ábra szerint egy (1) főállványból áll, melyre fent a (2) szívó-15 ventilátor van felépítve. Utóbbi a gépbe beszívott levegőt onnan a mellé épített (3) nyomólégszűrőbe fújja. A ventilátor szívónyílásához egy (4) közös szívócső csatlakozik, melybe két, oldalt elrendezett 20 (5) és (5') szívóeső torkollik be. A gép mellső oldalán még egy további (6) eső áll összeköttetésben a (4) szívócsővel, mely szintén szívócső gyanánt és egyúttal a kész termék kivezetésére szolgál. 25 Az (1) állványban egy (7) függélyes tengely van a (8, 8') és (8") csapágyakban forgathatóan ágyazva, melyen a (9) hajtótárcsa ül. Azonkívül a (7) tengelyen három (11) karima van szilárdan és három 30 (10) karima lazán elrendezve. Ezen (10) és (11) karimák közé (12) összekötőcsavarok segélyével (13) gyűrűk vannak beszorítva, melyek likacsos műkőmasszából vannak készítve. A (10) és (11) karimákban négy-35 négy (14) nyílás van, melyeken át levegő áramolhatik be. A (13) gyűrűk üreges bengeralakúak és köpenyfelületükön csavarmenetes csatornákkal vannak ellátva, melyek a gyűrűk forgási iránya szerint 40 vagy jobb- vagy balmenetűek, úgy hogy a terménybe benyomulnak és ezt szállítócsigák módjára, alulról felfelé tolják, miközben azt lekoptatják. A rajzon (2. ábra) pl. három ilyen (13) 45 gyűrű van elrendezve a hozzájuk tartozó (10) és (11) karimákkal. Azonban a gyűrűk és karimák száma tetszőlegesen növelhető vagy csökkenthető. A (13) gyűrűk közt célszerűen hézag van hagyva, mely-50 nek szélessége kb. egy (13) gyűrű szélességének felel meg. A (10) és (11) karimák szélén valamely terményhántolószövet vagy lyukasztott bádoglap vagy efféle van megerősítve, mely belső oldalán négy, a 55 (7) tengely felé irányított (16) szárnyat hord; e szárnyak célja, hogy ventilátorokként szolgáljanak, tehát a (14) nyílásokon át a levegőt beszívják és az említett terményhán/tolószöveten keresztülszorítsák. Kivül a terményhántolószöveten, a hossz- 6 irányban, (17) továbbítólécek vannak elrendezve, melyek a terméket magukkal viszik. Az (1) állványban, a forgó terményhántolóköpennyel szemközt, célszerűen szilár- 6 dan beépített (18) gyűrűk vannak elrendezve, melyek szintén likacsos műkőmaszszából állanak. Ezek a (18) gyűrűk belső köpenyfelületükön szintén csavarmenetes csatornákat hordanak, úgy hogy a (17) 7 továbbítólécek, melyek a terméket a köpeny felületen tovavezetik, azt arra kényszerítik, hogy a csavarmenetek emelkedő iránya és a megfelelő forgási irány folytán felfelé haladjon. Természetesen sima, 7, csavarmenetes csatornák nélküli, gyűrűk vagy éles légáteresztőfelületekből képezett egész köpeny is rendezhető el ezen gyűrűk helyett, annál is inkább, mert hiszen már a forgó rész végzi a termék felfelé 81 mozgatását és a termék mindig nyomás alatt koptattatik. A (18) gyűrűk közt célszerűen (19) terményhántolószövet van elrendezve, mely részben a már hántolt gabonát fényesíteni 8! ős részben a hulladékokat a belülről és kívülről rájuk irányított légáramok segélyével kifelé vezetni vannak hivatva. A két (5) és (5') szívócső segélyével a levegő, a (18) gyűrűk közt, a terményhántolószö- 9( veten belülről és kívülről keresztülszívatik, mimellett ezeken a csöveken (22) tolókák vannak elrendezve, melyek a légáramot tetszés szerint azoktól a szakaszoktól, melyek nem használtatnak, elzárják. A gj legalsó (19) terményhántolószöveten egy nyílás van kiképezve, melybe egy a hántolóanyag bevezetésére szolgáló (20) cső torkol be a legmélyebb ponton. Ugy a (18) gyűrűk, mint a (19) ter- i( ményhántolószövet, kerületüknek egy pontján, nyitva vannak, úgy hogy a köpeny hoszirányában egy csatorna képződik. Ebben a csatornában egy (21) tolóka csúszik, mely kézikerék segélyével üzem köz- IC ben bármely kívánt magassági helyzetbe beállítható. A gép munikamódja már most a következő: A hántolandó anyag a köpeny legmélyebb pontján, a (20) csövön keresztül, u a köpeny és a forgó (13) gyűrűk közé jut, utóbbiak által koptattatik, a csavarmenetes csatornák által f elf elé tolatik és a legközelebbi szakaszba beszóríttatik, ahol az ismét körülvezettetik a (18) köpenygyűrű- li kön, melyek, minit leírtuk, szintén hántolófelületeket hordanak. A termény koptatása tehát kölcsönhatás útján megy