83689. lajstromszámú szabadalom • Öntőgép fondantból, likőrből, habból és másefélékből való cukorkaárúk készítésére
Megjelent 1934. évi jnnius hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 83689. SZÁM. — IY/e. OSZTÁLY. Öntőgép fondantból, likőrből, habból és más effélékből való cukorkaáruk készítésére. Oppenheim Miksa gyártulajdonos Brünn. A bejelentés napja 1922. évi január hó 21-ike. Ausztriai elsőbbsége 1914. évi junius hó 2-ika. Jelen találmány fondantból, likőrből, habból és máseffélékből való cukorkaárúk készítésére szolgáló öntőgépekre vonatkozik és pedig azon fajtára, melynél a folyékony 5 cukor felvételére szolgáló tartányon több szivattyú van elrendezve, amelyek a gép mindegyik munkameneténél bizonyos menynyiségű cukrot felszívnak és azt kifolyócsövecskék sorozatán át a mozgó asztalon 10 levő formákba sajtolják. A találmány értelmében az öntőgép úgy van kiképezve, hogy többszínű cukorkaárút egyetlen munkamenetben készíthetünk. A folyékony cukor felvételére szolgáló tar-15 tány meg van osztva és a szivattyúk a kifolyócsövecskékkél együtt úgy vannak elrendezve, hogy bizonyos számú az egyik tartányrésszel van összeköttetésben, a többi pedig a másik tartányrésszel. A kifolyó-20 csövecskék előnyösen beállíthatóan vannak elrendezve, úgyhogy kifolyónyílásaik helyzete az öntendő formához szabható. A találmány továbbá a kifolyócsövecskéknek és a szivattyúknak, valamint a hajtó-25 részeknek különös szerkezeti kiképzésére vonatkozik. A rajzokon a találmány példaképpeni foganatosítási alakja van feltüntetve és pe• dig az 30 1. ábrán felülnézetben, a tartány és alaplemez eltávolításával és a 2. ábrán oldalnézetben. A 3. ábra metszet a tartányon és a tulajdonképpeni öntőkészüléken és a 35 4. ábra a kiiölyócsövecskék beállítókészülékének részlete. (1) a gép állványa, (2) a főtengely a kikapcsolható (3) szíjtárcsával és a (4) kikapcsolóberendezéssel. A formát hordó 40 (5) szíjak a (6) tárcsákon mennek át, melyek a lépésenként hajtott (7) tengelyre vannak ékelve. Hajtóberendezés gyanánt a (8) fogaskerekek és a (9) kilincs mű szolgálnak. A (10) kilincstartó lengő mozgását a (2) főtengelyre ékelt (11) excentertől 45. kapja a hosszirányban beállítható (12) rúd útján. Ez a rúd a (13) kulisszakővel van összekötve, amely a (10) kilincstartó kulissza vezetékében eltolhatóan van elrendezve. A (13) kulisszakőnek a (14) kézi- 50 kerékkel való megfelelő beállításával tehát a formamozgás tovakapcsolásának nagyságát tetszés szerint beállíthatjuk. Maga a tulajdonképpeni asztal az (5) szíjakkal, a (7) tengely (6) tárcsáival, a (10) kilincs- 55 tartóval stb. együtt a (15) emeltyűszerkezet segélyével állítható be magassági irányban az (1) állványban. (16) a folyékony cukor tartánya, mely ismeretes módon fűthetően van berendezve, 60 Példaképpen ezen célra a (17) víztér van kiképezve a (18) gőzfűtőcsövekkel. A (16) tartányt hosszirányban a (19) fal megosztja, mely vezetékekben mozog és teljesen kivehető. A (16) tartány fenekén a merőleges 65 (23) csövecskék két (21, 22) sora van elrendezve. A (16) tartány alatt elhelyezett harántirányú (24) tartóban a (23) csövecskék számának megfelelő számú vízszintesen fekvő szivattyú van elrendezve. Az 70" egyik sor szivattyúi (25)-tel, a másikéi (26)tal vannak jelölve. (27), illetve (28) ezen szivattyúk dugattyúi. Az összes (27) dugattyúk a harántirányú (29) szögvaslemezzel és az összes (28) dugattyúk a (30) 75 szögvaslemezzel vannak összekötve. A szögvaslemezek a dugattyúk meghajtására szolgálnak. Mindegyik dugattyú a hozzátartozó szögvaslemezzel egyenként a (31) sasszög útján van összekapcsolva, mely kívülről 80»