81704. lajstromszámú szabadalom • Szerkezet súlyoknak folyadékoszlopok magassága segélyével való megmérésére és fordítva

I Megjelent 1935. évi március hó 7-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 81704. SZAM. — VI l/f. OSZTÁLY. Szerkezet súlyoknak folyadékoszlopok magassága segélyével való megmérésére és fordítva. Hardel Jean Amédée mérnök Parisban. A bejelentés napja: 1921. évi szeptember hó 10-ike. Elsőbbsége: 1920. évi szeptember hó 1-je, A találmány tárgyát hydrostatikai törvényeken alapuló szerkezet képezi súlyoknak folyadékoszlopok magassága segélyével való megmérésére és fordítva. 5 A találmány lényege abban áll, hogy egy megfelelően alakított tartály folyadékot vagy több különböző sűrűségű folyadékot tartalmaz, melyben egy úszó test vagy úszó harang van elhelyezve, míg maga a tartály egy köz-10 lekedő edénnyel áll összeköttetésben, melyben szintén folyadék van és melyben a folyadékoszlop magasságából az úszóra nehezedő súlyt, illetve ez utóbbiból a folyadékoszlop magasságát lehet megállapítani. 15 A mellékelt rajzokban a találmány tárgya néhány foganatosítási alakjában van feltüntetve. Az 1. ábra a találmány alapelvét szemlélteti, míg a 2. (6) ábrák néhány gyakorlati 20 megoldást tüntetnek fel. Ha az 1. ábrában feltüntetet (A) tartály (d) sűrűségű folyadékot tartalmaz az (m) szintig és ha abba a (P) súlyú (F) úszót helyezzük be, a folyadékszint a (k) darabbal 25 fog emelkedni. A számítás megmutatja, hogy a (h) magasság független az úszónak alakjától és méreteitől, hanem csakis az úszónak súlyától és a folyadék sűrűségétől függ. Ha a tartálynak (S) harántmetszete végig egy-P 30 forma, akkor h = Általánosságban fc. d • mondhatjuk, ha a folyadékot tartalmazó tartályba egy (P) súlyú úszót helyezünk, akkor a folyadék szintje ugyanannyival fog emelkedni, mintha ugyanoly folyadékból, mint 35 amilyen á tartályban van, (P) súlyú menynyiséget töltünk a tartályba, vagyis a folyadékszintnek változásai arányosak a hozzátöltött folyadék súlyával, ha a tartálynak harántmetszete végig egyenlő. A 2. ábrában a találmány tárgyának egy 40 egyszerű gyakorlati megoldása van feltüntetve. A végig egyenlő harántmetszetű (A) tartályban az (F) úszó van elhelyezve, mely függélyes helyzetének megtartása céljából alsó részében meg van terhelve és melyen a 45 (G) mérlegserpenyő van elhelyezve. Hogy az úszónak a tartály oldalfalain való súrlódását megakadályozzuk, körülötte az (a) úszó golyókat helyezzük el. Az (A) tartállyal a megfelelő beosztással ellátott (b) közlekedő cső 50 van összekötve, miáltal egy igen egyszerű szerkezetű mérleghez jutunk. Ahelyett, hogy a súlyokat magán az úszón helyeznők el, lehet ez utóbbin a (T) keret útján a három éllel bíró (c) mérlegkart felfüggeszteni (3. ábra), 55 mely a (G) mérlegserpenyőt hordja. Ez utóbbi a mérlegkaron való közvetlen felfüggesztés helyett az 5. ábrában látható módon egy csuklós parallelogrammon is helyezhető el, amint az a Roberval-féle mérlegeknél szo- G0 kásos. Lehet továbbá a mérlegkar alátámasztási éleinek megfelelő elhelyezése által tetszés szerint multiplikálni vagy felosztani azt az erőt, melyet bizonyos súlynak az úszóra ki kell fejteni, hogy a folyadékoszlop meg- 65 adott emelkedését elérjük. Ily módon lehetővé válik ugyanazon tartályt a leolvasási léptéknek és az alátámasztási élek egymástóli távolságának változtatásával a legkülönbözőbb súlyok mérésére használni. 70 Nagy pontosságú mérlegeknél a folyadéknak a hőváltozások okozta sűrűségváltozásából eredő zavarokat azáltal szüntethetjük be, hogy oly mérlegkarokat alkalmazunk, melyeknek félfekvési élei magában véve ismert, 75 a hőváltozások befolyásai által működtetett