80598. lajstromszámú szabadalom • Több fordítókarrak bíró berendezés egy könyv lapjainak önműködő lapozására
7. ábra pedig ugyanennek oldalnézetét tünteti fel. A következőkben a berendezést és ennek működési módját fogjuk leírni. A rajzon csak a 12) harántlécei által jelzett hangjegytartó közepére beépített (1) tengelyen a (3) spirálisrugó ül, mely felül az (1) tengely (4) megvastagításában, alul pedig a hangjegytartó (2) lécében van megerősítve. Az (1) tengely felső vége fölé az üreges (5) tengely van csúsztatva, melynek átmenő vezetőhornyában az (1) tengely (6) éke csúszik. Ezen berendezés következtében a két rész széjjelhúzható és a fordítókarok a könyv magasságához képest beállíthatók. Az üreges (5) tengelyen azon készülék van megerősítve, mely a lapok számára való (8) fordítókarok átfektetését eszközli és efelett, ugyancsak az üreges tengelyen, Jazán forgathatóan a vékony acéllemezből vagy efféléből való (8) fordítókarok vannak alkalmazva. Ezek a hangjegykönyv lapjaival való összeköttetés céljából tetszőleges, számú (9) bevágással vannak ellátva. A foganatosítási példán tizennégy kar van feltüntetve. Az elcsúsztatható (1) és (5) tengelyen kívül két, egymásba csúsztatható (10) és (11) sárgarézcső által van körülvéve. Az üreges (5) tengely végén alkalmazott (12) gomb által a (3) rugó forgatás - útján megfeszíttetik. Az (1) tengely lent a hangjegytartó (2) lécében van vezetve és a végén a két, egymással szembenálló (15) foggal biró (14) kapcsoló- vagy zárókerékkel van ellátva. A (1(5) kilincs a kapcsolókerék egyik (15) foga mögé nyúl és így az (1) tengelynek a megfeszített (3) rugó által való forgatását megakadályozza. A (14) zárókerék kikapcsolása a (17) karral összekötött és a rajzon kiilön fel nem tüntetett billentyűre vagy lábemeltyűre kifejtett nyomás által történik, mely a zárókilinos (18) tengelyére hat és a (16) kilincset kikapcsolja, miáltal az (1) és (5) tengely a (7) kapcsolóberendezéssel a megfeszített (3) rugó behatása alatt forgó mozgásba hozatik. A (8) fordítókarokat működtető (7) kapcsolóberendezés, mely egy fél fordulatot végez, a (14) kilincskerék mindenkori kikapcsolása alkalmával a hangjegyfüzet egy-egy lapját átfordítja. A (14) kilincskerék kikapcsolása után a (19) ellenrugó a (14) kilincskeréknek "(15) második foga mögé való bekapcsolódást létesíti. Az egészében (7) kapcsolóberendezésnek nevezett készülék működési módja a 2-—5. ábrákból állapítható meg. Ezen készülék az üreges (5) tengelyen elrendezett (20) kulisszatárcsából áll, mely a (21) vezetőhornyokkal van ellátva, továbbá a (23) és (24) továbbítókengyelekből, melyek a (30) csapok útján a (20) tárcsa (21 hornyaiban ülnek. A továbbítók a (25) kiugrás vagy orr útján a (8) fordítókarok (26) toldata mögé nyúlnak. A két (23) és (24) kengyel (4. ábra) a (20) tárcsán egymással szemben elcsúsztathatóan van elrendezve, amennyiben a (23) kengyel mindegyik oldalán egy-egy (27) hüvelyt hord, amelyekbe a másik kengyelnek két (28) rúdja kapaszkodik. A (27) hüvelyek és a (28) rudak fölé csúsztatott (29) spirálisrugók a két (23) és (24) továbbítőkengyelt széjjelnyomják. Mindegyik kengyel alsó oldalán rövid, csúszógörgővel ellátott (30) csapok vannak alkalmazva, melyek a (20) tárcsa (21) vezetőhornyain mennek át és a (20) kulisszatárcsa alatt a (32) hüvely hengeres (31) terében végződnek. A hengeres (31) tér belsejében alkalmazott, (5. ábra), félköralakú, végén ékszerűen csúcsosodó (33) betétdarab már most azzal jár, hogy a (20) tárcsának forgatása alkalmával az egyik továbbítókengyel (30) csapja, még pedig a már átfektetett laphoz tartozó kengyel csapja befelé nyomatik, miáltal a továbbítónak (25) kiugrása az átfektetett fordítókar (26) toldata mellett elcsúszik. Egy lapnak átfordítása már most a következőképpen megy végbe: A (17) karral összekötött billentyű vagy lábemeltyű a rája kifejtett nyomás folytán kikapcsolja a (14) kilincskerék (16) kilincsét, minek folytán a megfeszített (3) rugó az (1) és (5) tengely, a (20 kulisszatárcsát és a (23) és (24) továbbítókat forgásba hozza. A (23) és (24) továbbítókengyelek (25) orra, mely a (8) fordítókarok (26) toldata mögé nyúl, ezen kart magával viszi és a lapot átfordítja. Ezen út megfelel (34— 35) távolságnak (5. ábra). Az átfordított (24) továbbítókengyel (25) kiugrásának kikapcsolása a (8) fordítókar (26) toldatából a (35—36) úton megy végbe, mert itt a (24) továbbító (30) csapján alkalmazott görgő a (33) betétdarab ferde