78950. lajstromszámú szabadalom • Cukorrépaszedőgép
Megjelent 1922. évi julius hó 10-én. MAGYAR KIRÁLYI WeM SZABADALMI BÍRÓSÁG. SZABADALMI LEÍRÁS 78950. szám. X/a. OSZTÁLY. Cukorrépaszedőgép. LOVAG PULNAROWICZ ÖDÖN TECHNIKUS BOBRKABAN (GALÍCIA). A bejelentés napja 1918 október hó 2-ika. Jelen találmány tárgyát motorikus hajtással bíró cukorrépaszedőgép alkotja, amit az jellemez, hogy a répát kiemelő szervek úgy a függőleges, mint a vízszintes irányban állíthatóan vannak elrendezve, hogy a répát alkalmas helyen lehessen megfogni és ezáltal a kiszedését biztosítani. Erre a célra villával ellátott láncokat alkalmazunk, melyek vízszintesen eltolható lánckerekeken futnak. Ezeket a lánckerekeket kézzel tetszésszerint egymáshoz közelítjük, vagy egymástól eltávolíthatjuk. Ezt elérendő, a lánckerekek rudakra vannak erősítve, melyek centrálisán ülnek egy kézi erővel forgatandó csavarmentes tengelyen. Abban az esetben, ha négy sor villás lánckereket alkalmazunk, a tengelyt felerészben jobbmenetű, felerészben balmenetű csavarmenettel látjuk el, mimellett a menetemelkedés megfelelő megválasztásával elérjük, hogy az összes villák egyenletesen közelednek egymáshoz, illetőleg távolodnak egymástól. Hogy a villáknak függőleges irányban való állíthatóságát lehetővé tegyük és hogy ily módon a répa kiemelését, a földben sekélyebben vagy mélyebben fekvő répáknak megfelelően eszközölhessük, a villás láncok állványban Vannak ágyazva, amely kézzel függőleges irányban állítható. A villák végükön derékszögben meg vannak görbítve és tágítva, hogy a répát biztosan megragadhassák és kiemelhessék. A mellékelt rajzon a találmány tárgya egy példaképen vett foganatosítási alakban van feltüntetve. Az 1. ábra az egész gépnek oldalnézetét, a 2. ábra felülnézetét és a 3. ábra elülnézetét szemlélteti. A 4. ábra a 2. ábra az A—B vonala mentén képzelt metszetet, az 5. ábra az említett ábra C—D vonala mentén, végül a 6. ábra ugyancsak E—F vonala mentén képzelt metszetet láttatja. A gép az (1) vasállványból áll, amit a (2) ós (3) kerekek hordanak. A továbbításra, úgyszintén a répa kiszedésére a (4) benzinmotor szolgál, melynek forgását az (5) frikciós kerekek által vagy más alkalmas módon visszük át a keresztben fekvő és az (1) állványban foroghatóan ágyazott (7) tengelyre. A (7) tengelynek végén a (8) lánckerekek ülnek (1. és 2. ábra), melyek a (9) láncok közvetítésével a (10) lánckerekekkel együtt dolgoznak és a (11) tengely illetőleg a (3) kerekek forgatásával a gépet továbbítják. A vezérlés Valamely alkalmas módon történik. A rajz szerint erre a célra a (12) kézikerék szolgál, mely a vezető (13)
