77544. lajstromszámú szabadalom • Berendezés gázalakú hűtőközegek által hűtött körfogó géprészek, különösen elektromos gépek ventillációmnkájának csökkentésére
dalán irány és nagyság szerint a (w2)i komponens által megadott sebességgel, mely egyenlő azzal a relatív sebességgel, amellyel a hűtőlevegő a sugárirányú (3) csatornából abban az esetben lépne ki, ha a forgó rész nyugalmi helyzetében a légcsatornákon ugyanazt a levegőmennyiséget ugyanazon sebességgel szorítanánk át, mint a gép rendes üzeménél. A (w2) komponens nagyság tekintetében az (u2) komponenssel rendszerint egyenlő, de a kettő különbsége minden esetre, ha csak a forgó rész légcsatornáiban fojtáskövetkeztében jelentékeny ellenállások nem lépnek föl, igen csekély, úgy hogy további fejtegetéseinkben a két sebességet számbavehető hiba elkövetése nélkül közel egyenlőnek tételezzük föl. A rajzon ennek megfelelően a (w2) komponens csak kevéssel kisebbre van berajzolva az (u2) komponensnél. Az (u2) kerületi sebesség és a (w2) relatív sebesség hatása alatt a kiömlőcsatornából kilépő levegőrészecske oly abszolút sebességet vesz föl, melyet irány és nagyság tekintetében a (c2) eredő ad meg. Ez a (c2) eredő mindaddig, amíg az (u2) és (w2) komponensek egymással derékszöget vagy hegyesszöget zárnak be, a komponensek bármelyikénél nagyobb marad, míg ha a két komponens egymással tompaszöget zár be, akkor az eredő a komponenseknél kisebb és pedig annál kisebb lesz, minél tompább az (u2'i és (w2) komponensek által bezárt . szög. Minthogy az (u2) kerületi sebesség a forgás értelmében működik, a (w<2) relativsebességnek a forgásiránnyal szemben kell hatnia. Ennek elérésére a találmány értelmében a kiömlőcsatornák alakját vagy helyzetét vagy alakját és helyzetét úgy választjuk meg, hogy az 1. ábra jobb oldalán föltüntetett sugárirányú helyzet helyett a forgásiránnyal ellentétes hajlásúak, úgy, amint ezt az 1. ábra bal oldalán a (4) kiömlőcsatornákon föltűn tettük. Ha úgy, mint az 1. ábra jobb oldalán szemléltetett viszonyokra nézve tettük, itt is megszerkesztjük a ferde (4) kiömlőcsatornából épen kilépő levegőrészecske sebességparallelogrammját és pedig azzal a föltétellel, hogy a kilépő levegő menynyisége kerületi sebessége és relatív sebessége nagyság tekintetében az elsőnek fölvett esetben föltételezett értékekkei egyenlő, akkor az 1. ábra bal oldalán fölrajzolt diagrammot kapjuk. Az (u2) kerületi sebesség, iránya itt is tangenciális és ez a sebesség a forgás értelmében hat. A (w2) relatív sebesség a (4) kiömlőcsatornának a forgásiránnyal ellenkező, ferde helyzete következtében a diagrammból látható, közel tangenciális, a forgás értelmével ellenkező irányban működik. Az (u2) és (w2) komponensek a, (c2) eredőt adják. A rajzból minden további nélkül kitűnik, hogy az 1. ábra bal oldalán szemléltetett viszonyoknál a (c'2) eredő igen jelentékenyen kisebb az ábra jobb oldalán fölvett viszonyokból kiadódó (c2) eredőnél. Összehasonlítás kedvéért a két diagrammot a 3. ábrán egy és ugyanazon koordinátarendszer kiindulási pontjára viszonyítva még egyszer kirajzoltuk. Itt is (u2)-vel a kerületi sebesség és (w2)-,vel a relativ sebesség, melyek nagysága fnindkét esetben egyenlő, míg (c2)-vel és (c'2)-vel a megfelelő eredők vannak jelölve. Minthogy a ventilációmunka azonos kerületi sebességénél tudvalevőleg a hűtőközeg abszolút kiömlési sebességének a kerület irányában ható komponensével egyenes arányban áll és minthogy a jelen esetben ez a komponens anná kisebb, minél kisebb a hozzátartozó se besség, ennélfogva a 3. ábrán az AB é: AC szakaszok közvetlenül a ventiláció munka mértékéül szolgálnak. Minthogy pedig a fölvett esetben AC = 0.74 AB = 4.14 tehát az a ventilációmunka, mely akko szükséges, ha a (4) kiömlőcsatornák a:
