66307. lajstromszámú szabadalom • Számológép
külső (22) számkörrel és a külön munkaórákat jelző belső (23) számkörrel van ellátva. A forgatható (20) mutatón két egymástól elválasztott, azonban egymással mereven összekötött (24, 25) mutató van elrendezve, melyek közül az- első a i22) számkör számjai fölött és a második a (23) számkör számjai fölött mozog. A i (20) mutató a (26) kéziemeltyűvel, valamint egy kapcsolással van ellátva, melynek segélyével a hajtószerkezettel ös zeköthető. A (26) kéziemeltyű és a (24. 25) mutatók a (27) hüvelyen (1. és 3. ábra) vannak megerősítve, mely a (19) számtárcsa (28) nyílásán áthalad és a (30) tengelyen tengelyirányban eltolható. A (30) tengelyen a köralakú, fogazott (31) rész van megerősítve, mellyel a (26) kéziemeltvűvel együtt mozgó fogazott' (32) kapcsolóív kapcsolatba lephet. A (31, 32) kapcsolórészeket a (36) csavarrugó egymástól rendesen távol tartja. A rúgó egyik vége a (30) tengely fölső végére és a másik vége a fölül zárt (27) hüvely belső oldalához fekszik. A (26) kéziemeltyő tehát a (19) számtárcsa fölött egyszerűen forgatható, anélkül, hogy a (30) tengelyt is forgásba hozná. A (15) kártya a (37) számok hosszsorával van elláiva (1. ábra, melyek a niunkaidőketjelzik. Ezen sorokhoz párhuzamosan (38) számsorok vannak elrendezve, melyek számjai a (37) sör számjaival egy sorban fekszenek. A (38) számsorokban lévő mindegyik szám azt a sorozatot mutatja, amelyet az illető szozatial egy sorban fekvő munkaidőnek a bérrészlettel való szorzásából kapunk, mely bérrészlet a számot tartalmazó hosszsornak felel meg. A (15) kártya ezenkívül a (39) számsoi-ral van elláiva, melynek számjai egymástól távolabb állnak, mint a (37) sor számjai. A (39) számsor számjai az eltelt munkaidőket jelzik. A (37) és (38) számsorok fölött a (40) haránttolattyú mozgatható, mely (41) harÓntszámsorokkal van ellátva, melyek az (Irán kén ti különböző munkabéreket, a velük egybeeső (38) számsoroknak megfelelően pénzegységben jelzik és egyidejűleg a negyedóránkénti munkabéreket is mutatják. Ha tehát a (40) tolattyút oly módon mozgatjuk, hogy (42) él egy a (37) sorban lévő munkaórával egybeesik, akkor azon (38) számsorban, mely a (40) tolaityú megfelelő munka bérrészletével szemben fekszik, minden további nélkül a kifizetendő munkabért olvashatjuk le. A (39) számsor mentén a (43) mutató tolható el, mely által a külön munkaidő (5) percnyi pontossággal jeleztetik. A (43) nmlató a későbbiekben leírt módon, közbekapcsolt tagok által, a löntenilitett (30) tengellyel van összekötve, azonban oly módon, hogy a (43) mutató a (30) tengelyből, illetve az utóbbi által működtetett közbekapcsolt tagokból kikapcsolható és zérusra beállíthu'ó. A (43) mutató és a (40) tolattyú, egymástól függetlenül a (26) kéziemeltyű segélyével működésbe hozott hajtással kapcsolható ú^y, hogyha a (24) és (25) mutatók a (19) számtárcsa fölött mozgattatnak, akkor a (43) mutató, illetve a (40) tolattyú a megfelelő számsorok fölött szintén toyutolatnak. A (40) tolattyú a (44) hasítékban (3. ábra) van vezetve, mely a (43) mutató vezetésére szolgáló (45) hasítéktól bizonyos távolságban van alkalmazva. A (43) mutató nagyobb sebességgel tolható el, mint a (40) tolattyú, hogy kisebb időegységeket jelezhessen. Hogy a (40) tolattyúnak és £ (43) mutatónak mozgása a (24, 25) mutatóknak a (19) számtárcsa fölött való forgatásánál megkönnyítessék a (40) tolattyú és a (43) mutató (46, 47) szánokban van elr rendezve (3 ábra), melyek fölfelé nyúló (48), illetve (49) lécekkel vannak ellátva, melyek (50), illetve (51) vezetősínek között fekszenek, miáltal a (40) tolattyúnak és a (43) mutatónak elfordulása megakadályoziatik. A (46, 47) szánok továbbá (53) fütógörgőkkel vannak ellátva, melyek a szánokból oldalt kiálló (52) csapokon ülnek és (54, 55) vezetősínek között gördülnek úgy, hogy a (40) tolattyij é§ a (43) mutató igen könnyen eltolható.