66035. lajstromszámú szabadalom • Hússzeletelő gép

Megjelent 1914. évi december hó 22-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 66035. szá/m. xi/f. OSZTÁLY. Hússzeletelőgép. PONTI ALESSANDRO GYÁROS BOLOGNÁBAN. A bejelentés napja 1914 január hó 2-ika Elsőbbsége 1913 január hó 24-ike. A találmány tárgya oly hússzeletelőgép, melynek kése lengő mozgást végez, Az ismeretes szeletelőgépek forgó, köralaku késsel, mozgó szánnal és a hús rögzítésére szolgáló emelőszerkezettel vannak ellátva s rendkívül ' bonyolult szerkezetük folytán igen drágák és azonkívül nem alkalmazhatók a különböző húsárúkhoz. • A jelen szeletelőgépnél. ar

aely az ismeretes hasonló gépek fölött egyszerű szerkezete, könnyű kezelhetősége és éles vágása által tűnik ki, a köralakú kés vagy kések helyett egy lengő, egyenes kés van alkalmazva, melynek ide-oda járó mozgása a húsárúk fölvágására használni szokott kézi kés mozgásait uiánozza A kés egy tartón van elrendezve, amelyet mozgása közben egy emelőszerkezet vezet, ahol a tartó a levágandó szeletek vastagságát szabályozó szerkezettel van ellátva. A késtartó a vágódeszkán foglal lieh'et s pl. fogantyú segélyével működtethető. A találmánynak egy kiviteli alakját a mellékelt rajz tünteti föl, amelyen az 1. ábra a szeletelőgép elülnézetét, a 2. ábra az 1. ábrának az A—B vonal szerint vett metszetét, a , 3 és 4. ábr.i a kés megerősítésének j nézetét és metszetét, az I 5. és 6. ábra pedig a szeletvastagság I szabályozására szolgáló szerkezet nézetét és metszetét mutatja. Az (1) öntötivas kereten a (2) falemez van elrendezve, melynek a rajzon föl nem tüntetett hosszhornyaiban a húsárút | tarió szán fut. Ez utóbbi tetszőleges ki| vitelű lehet s a rajzon szintén nincs föl-i tüntetve. j Az állvány elülső része két függélyes í (3. 4) rudat hord, amelyek pl. (5) csavaj rok segélyével lehetnek az állványhoz erősítve. Ezen rudak a (6) késtartó vezetésére szolgálnak, mely a rudak és a keret között mozog. A késtartóhoz ugyanis (7) csavarok segélyével két, egymás felé hajló lapos (8,. 9) sin van erősítve, melyeket a (10) betétek a (3, 4) rudak vastagságának megfelelő távolságban tartanak a késtartótól. A (8, 9) sinek tehát a késtartót megakadályozzák abban, hogy hosszirányára merőlegesen elmozdulhasson. A késtartó a (11) fogantyúban végződik, melynek segélyével könnyen működtethető. A késtartó a rajzon föltüntetett