63993. lajstromszámú szabadalom • Olaj és iszapleválasztó

Megjeleni 1914. évi május lió 30ü-áu. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 6B993. szám. V/e/2. OSZTÁLY Olaj- és iszapelválasztó. KORÁN HEINRICH CÜKORGYÁRIGAZGATÓ SZEREDEN. A bejelentés napja 1913 augusztus hó 9-ike. A találmány tárgya olaj- és iszapelválasztóra vonatkozik, melyben főképen a kazántápvíz, a magával ragadt olajtól és iszaptól megtisztítandó. A találmány abban áll, hogy a lassan áramló vízből az olaj és iszap tökéletes kiválasztása a nehézségi törvény (a különböző fajsúly) szerint oly tartányban történik, mely előnyösen két vagy több főkamarára van osztva, melyek több, az áramló víz felé nyitott és a főkamaráktól elágazó szakaszokkal bírnak, melyek egyidejűleg az egyik főkamarában az iszap részére lerakódótereket, a másik főkamarában pedig az olaj részére gyűjtő -tereket képeznek. A szakaszok szerint két egymásután közvetlenül következő főkamaránál egyrészt az egyik főkamarának tetőalakúan tagozott fenék, másrészt a másik főkamarának hasonló módon alakított födél, mimellett a szakaszoknak ülepítő-, illetve gyűjtő terei egy közös csővezeték révén vannak egymással összekötve. Ezen elrendezés folytán minden főkamarában az olaj és iszap elválasztásának előnyös föloszfása eszközöltetik úgy, hogy az eddig ismeretes berendezésekkel szemben a víz jobban tisztíttatik. A mellékelt rajzokon ezen olaj- és iszapelválasztó egy foganatosítási alakjában van föltüntetve. Az 1. ábra a leválasztónak metszete a 2. ábrának X—X vonala szerint. A 2. ábra keresztmetszete. A 3. ábra fölülnézete. A 4. ábra elölnézete. Az 5. ábra oldalnézete és a 6. ábra a leválasztónak a telepen belül való elrendezése. A kúpalakú (2, 3) fölső és alsó résszel ellátott, pl. prizmatikus (1) edényben egy tetőszerűen tagozott (4) közfal ferdén van beépítve, mely egyes rekeszekké van kiképezve. A rekeszfalak fölső részéhez (5) harántfalak és alsó részére (6) falak vannak megerősítve. A tápvízkazánból a víz (7) csőtoldaton keresztül az (1) tartányba jut. A (2) födél fölső részén a (8) csőtoldat van elrendezve, mely a (9) szeleppel és a (11) olajszínmuta-i tóval van ellátva. A (9) szelepből a (13) csappal szabályozható (14) lefolyócső ágazik el. A készülék a (15) cső révén a tápvízkazán fölső részével közlekedik úgy, hogy mindkét térben azonos nyomás uralkodik. A nagyrészben olajtalanított és iszapjától megszabadított tápvíz a (16) túlfolyó csövön, (17) szelepen és (18) csatlakozó csövön keresztül az elválasztónak a rekeszfalak belső oldala