63766. lajstromszámú szabadalom • Kiürítőberendezés folyadékcentrifugák számára

Megjelent 1914. évi május hó 32-én. MAGY. KIR. . SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 6B766. szám. X/f. OSZTÁLYKiürítőberendezés folyadékcentrifugák számára. SEPARATOR AKTIEBÓLAGET FAMA CÉG LILJEHOLMENBEN. A bejelentés napja 1913 február hó 5-ike. Jelen találmány folyadékcentrifugáknak | a nehezebb folyadék részére való kiürítőberendezésére vonatkozik és célja az, hogy ez a folyadék a centrifuga közepéhez lehető közel vezettessek el a centrifugából. A régebbi centrifugáknál a nehezebb folyadék rendszerint a központos dobnyiláson át fölfelé vagy lefelé vezettetett el. Újabban azonban a centrifugákat egy a dobbal forgó központos csővel látták el a folyadéknak a dobba való bevezetésére. Ez a központos cső megfelelő módon, pl. egy alkalmas csavarolás, általában egy csavaranya által rögzíttetik, mely a csőre csavartatik úgy, hogy a cső a dob fölső részén szorosan tartatik. Az említett csavarolás rendszerint a dobnak és tartóorsójának egyesítésére is szolgál. A központos bevezetőcső azonban szükségessé teszi, hogy a sovány tej kibocsátása a dob nyakának oldalán alkalmaztassék és a dob orsójától sugárirányban terjedjen kifelé. Ez rendszerint oly módon történik, hogy a dob legszélesebb részétől a dob nyakáig haladó, a sovány tejet vezető cső fölső végén meghajlíttatik és a dobnyak oldalfalában alkalmazott lyukon átvezettetik. Ez az elrendezés azonban azzal a hátránnyal bír, hogy a dobból eltá| vozó folyadék aránylag távol kerül a középtől, mielőtt abba a helyzetbe kerül, melyben a dobtól szabaddá tétetik úgy, hogy a dob forgásában többé nem, kell részt vennie. Ennek folytán az említett folyadék nagy sebességgel hagyja el a dobot, miáltal energiaveszteség lép föl, ami különösen kézi centrifugáknál hátrányos. Jelen találmány által ezt a hátrányt elkerüljük, amit azáltal érünk el, hogy a nehezebb folyadék kibocsátását az említett csavaranyán vagy csavaroláson át,, vagy közvetlenül az utóbbi alatt, tengelyirányban képezzük ki. A csatolt rajzokon az 1—9. ábrák ezen kiképzésnek több foganatosítási alakját mutatják. Az ábrákon (1) jelöli a dobot, (2) a dobfenéktől fölfelé terjedő központos csövet, (4) a központos cső fölső végére csavart csavaranyát, mely a dobnyak fölső fölületére szoríttatik, mimellett a cső a dobnyakba pontosan beillik. A dob nyakának belső átmérője nagyobb, mint a (2) cső külső átmérője és a tejföl részére való (5) szabályozócsavart tartja. A sovány tej a (6) csövön át távozik el. Mint azt a rajz mutatja, a (6) cső oldalt nincs a dobfalon át kifelé hajlítva, hanem a