63030. lajstromszámú szabadalom • Portalanítókészülék mezőgazdasági gépek, különösen cséplőgépek számára
Megjelent 1914. évi április bó 10-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 63080. szám. X/a. OSZTÁLY. Portalanítókószülék mezőgazdasági gépek, különösen cséplőgépek számára. HERMANN FRANZ JOSEF KERESKEDŐ FREIBURGBAN. A bejelentés napja 1913 március hó 22-ike. A találmány tárgya oly portalanítókészülék mezőgazdasági gépek, különösen cséplőgépek számára;, lamely kettéosztott savócsővel és ia vezeték ágakba iktatott zárószervvel van 'ellátva. A találmány szerint a vezetékágak egy válaszfal által két részre osztott kettős szívókamrába torkolnak, amelynek két szívóikamrája egymással párhuzamos esi szabályozószelepek által van lezárva. E szabályozószelepek közvetlenül a ventillátor előtt vannak elrendezve és egy szabályozószerkezet segélyével! tetszőlegesen beállíthatják. A kettős Iszívókainra által a két szívólégáram legymássial párhuzamosan vezettetik úgy, hogy a szívólégrészecskéknek összeütközése és ennek következtében a szívókamiia falain való lerakódása meggár toltatik. Épp úgy a szabályozószelepek közvetlenül a ventillátor előtt való elrendezésük folytán utóbbi közvetlen szívóhatár sának vannak kitéve úgy, hogy a porrészecskéknek, különösen a részben nyitott szelepeken könnyem bekövetkező lerakódása ki van zárva. A ventilátornak a régebbi készülékeknél szokásos módon az elkülönítve dolgozó csőcsonka helyett a főszívócsőcsonkában való elrendezése a légáraim pontos szabályozását teszi lehetővé, ami által a ventilátorszárnyaknak fölösleges erőt fogyasztó és zajos járást okozó egyoldalú terhelését elkerüljük. A rajzon ia találmány tárgyának példaképem kiviteli alakja látható, és pedig az 1. ábrán függélyes hosszmetszetben, a 2. íábrán fölülnézetben, illetve a ventilátorszekrény vízszintes 'liosszmetszetébm, ai 3. ábrán az 1. lábra C—D vonala szerinti metszetben, a 4. ábra az 1. ábra E—F vonala szerinti metszetben, míg az 5. és 6. ábrán a készüléknek: cséplőgépen való elrendezése látható, a 7. ábra. a rázószekrény számára való szívócsövet és 'a cséplődobszekrényt, ilJ. a berakóteret tünteti föl, a 8. ábra |a szívlócső részleges oldal-, fölül-, valamint hossznézete és metszete, a 9. 'ábra 'a kefeszekrényt mutatja a rugalmas kefével, a 10. ábra la zárótolattyú kényszermenetű ingamozgásának! előidézésére! szolgáló emelőelrendezés nézetei, ia 11. iábra a szívókamráknak és zárótolattyúnak nagyobb léptékű nézetei, a 12. ábra az emelőszerkezet fölülnézete, a 13. ábra oldalnézete, a
