62143. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés vas- vagy acéltárgyak fölületének keményítésére, szívósabbá tételére és javítására
Megjelent 19 L4. évi január hó 12-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 62143. szám. XlI/d. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés vas- vagy acéltárgyak fölületének keményítésóre, szívósabbá tételére és javítására. SIMPSON WILLIAM SPEIRS MAGÁNMÉRNÖK LONDONBAN. A. bejelentés napja 1912 december hó 5-ike. Jelen találmány eljárás és berendezés vas- vagy acéltárgyak fölületének keményítésére, szívósabbá tételére és javítására, mely eljárás abban áll, hogy a vas- vagy acéltárgynak fölületét, elektromos úton, annak megolvadásáig, fölhevítjük és a megolvadt rétegbe, a célnak megfelelően megválasztott fémeket, fémötvözeteket vagy fémvegyületeket viszünk be oly módon, hogy ezen műveleteket, az oxydálásnak vagy a minőség megváltozásának meggátlása céljából, vákuumban foganatosítjuk. Az eljárás módot nyújt oly lemezeknek, rudaknak és más tárgyaknak előállítására, melyek mellső vagy hátsó oldalukon két vagy több különböző minőségű réteggel bírnak, a műveleteknek ismétlésével pedig számos, különböző keménységgel, szívóssággal vagy más tulajdonsággal biró rétegekből álló vas- vagy acéltárgyak állíthatók elő. Az előállított tárgyaknak fölülete egyik esetben sincs elégve vagy oxydálva, ellenkezőleg, a fölület az eljárásnak foganatosításánál megtisztul s megjavul és a legkülső réteg, lehűlése után, hólyagoktól teljesen ment. Az eljárásnak egyik foganatosítási módjánál kellő vastagságú és nagyságú páncéllemezt készítünk oly módon, hogy ennek húzási szilárdsága, szívóssága, nyújthatósága stb. a széntartalomnak és az alkalmazott ötvöző fémeknek helyes megválasztása, valamint az alkalmazott kovácsolási ós hengerlési módok és termikus kezelés következtében a lehető legnagyobb. Ezt a lemezt fémből készült és légmentesíthető kamrába helyezzük be, melyben a lemez a létesített vákuumnak megszüntetése nélkül, előre, hátra és oldalirányban eltolható kocsin, vízszintes helyzetben fekszik. Bizonyos esetekben, főleg vékony lemezeknek kezelésénél, a kocsinak a lemezt alátámasztó tartó lapja vízzel hűttetik, hogy a lemez túlságos vastagságban meg ne olvadjon. A vákuumkamrában való kezelés alatt a lemezt, szélén, tűzálló anyag veszi körül oly módon, hogy a lemez úgyszólván egy, a megolvadt fémnek a lemezről való lefolyását meggátló tégelyben fekszik. A vákuumkamrának elzárása és lehetőleg nagyfokú vákuumnak létesítése után a lemeznek fölső fölületét elektromos úton fejlesztett hő hatásának tesszük ki oly módon, hogy ezen hőnek helyi hatása következtében a lemeznek egész fölülete, egyszerre vagy részletenként, megolvad. A hőfejlesztésre használt elekródá-