62071. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés hulladék rostanyagoknak idegen testektől, festékektől és tisztátalanságoktól való különválasztására

papírra való alkalmazásánál különösen előnyösnek mutatkoztak az alkálikus szulfitoldatok. Ezen új eljárást az alábbiakban példaképen ócska papírra való alkalmazásában írjuk le, amidőn tudniillik az a cél, hogy az ócska papirt a nyomdafesték, tinta, enyv és más hasonlók elkülönítése után közvetlenül fölhasználhassuk cellulóze gyanánt papiros gyártásához. Az ócska papir földolgozásánál az előzetes kezelés céljaira különösen előnyösnek és alkalmasnak bizonyult a szulfitok vizes oldatának, mivel ez egyesíti magában az alkálikus oldatok nagy oldóképességét a fehérítőszereknek szintelenítő-képességével -és azonkívül igen olcsó. Az eljárás kivitele a kővetkező: Az ócska papirt valamely szulfitnak, például nátriumszulfitnak hígított oldatában nyomás alatt kifőzzük. Ezen eljárásnak az ócska újságpapirosra való alkalmazásánál a szulfitoldatban való főzés következtében a faanyag átváltozik cellulózévá és egyidejűleg fehérítési folyamat is megy végbe. A főzésnek nyomás mellett való végzése által az eljárás gyorsabbá lesz és egyúttal azon előny is származik belőle, hogy a főzésnél magasabb hőmérsékletig mehetünk anélkül, miszerint a gőzbuborékok fejlődése folytán az anyag szétfől, miáltal azután a kimosás megnehezíttetnék. Ezután az anyagot addig mossuk, amíg közömbös (neutrális) reakciót nem ad, rostokra szétőröljük és ehhez azután annyi vizet adunk, hogy a rostok csekély összetartása mellett higan folyó pép jöjjön létre, amihez neutrális vagy gyöngén savanyú reakciójú vizet használhatunk. Ezen erősen fölhigított rost-pépet azután a mellékelt rajzon (N)-el jelölt csövön keresztül egy készülékbe vezetjük és evvel egyidejűleg az (N) csövön át alkalmas olajokat, például benzint vezetünk a készülékbe. A berendezés a mellékelt rajzon van föltüntetve és emulgátoroknak (emulzió-készülékeknek) valamint separatoroknak (elkülönítő-készülékeknek) többszörös elrendezéséből áll, amely készülékek teleppé vannak egyesítve és amelyek közül a fölső készülék-csoport középsíkján átmenő függélyes metszetben részletesen be van mutatva a rajzon. Ezen telepnek egyes csoportjai oly módon vannak egymás után kapcsolva, hogy az első separatorból (elkülönítőből) lefolyó és higan folyó rostanyagokat tartalmazó adhézió-folyadék a második emulgátorba, innét egy második separátorba (elkülönítőbe) és azután a harmadik emulgátorba s. i. t. vezettessék és ezen folyamat annyiszor ismételhető, ahányszor azt a mindenkori szükséglet kívánja. Mindegyik emulgátor egy-egy (A) edényből áll, amelynek belsejében a forgó (a) tengelyen egy sor (b) tányér egymás fölött oly módon van elrendezve, hogy mindegyik (b) tányérnak egy-egy fölötte lévő (c) tölcsér felel meg. A berendezés lehet olyan is, hogy a (b) tányérok helyben állanak és a (c) tölcsérek forognak, vagy pedig olyan is, hogy úgy a tányérok, valamint a tölcsérek forognak, ugyanazon, vagy egymással ellenkező irányban. A (b) tányéroknak, illetőleg a (c) tölcséreknek forgása által a higan folyó és a rostanyagokat, valamint a föloldott idegen testeket és tisztátlanságokat tartalmazó pép benzin hozzáadása mellett centrifugáltatik és emulzió jön létre, miáltal a legkisebb részecskék is érintkezésbe jönnek az adhézió-folyadékkal és ennek hatása alá jutnak. Az (A) emulgátorból a centrifugált, higan folyó anyag a (d) csövön keresztül a (B) separátorba (elkülönítőbe) folyik le, amelyben a lassú forgásba,n lévő (f) kavarókészülék hatása következtében a kisebb fajsúlyú adhózió-anyag (pl. benzin) fölszáll, míg a nagyobb fajsúlyú adhézió-anyag, nevezetesen a rostokat tartalmazó folyadék, alászáll. A tisztátlanságokat és idegen testeket tartalmazó és fölül úszó benzin a (h) csö- / vön át levezettetik egy másik (g) edénybe, amelybe szétporlasztott vizet is vezetünk be, hogy azon rostanyagot is különválaszszuk, ametyet a benzin lefolyása közben ma-