62071. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés hulladék rostanyagoknak idegen testektől, festékektől és tisztátalanságoktól való különválasztására
— 4 — gával ragad. Ezen célból a (g) edényben egy lassan forgó kavarókészülék van elrendezve, amely a benzin által esetleg magával ragadott rostoknak alkalmat ad a lesülyedésre, míg a fölül úszó benzin a (k) cső által tovább vezettetik egy másik (1) edénybe, amelyben a űnomszövésű (r) szita van elrendezve. Ezen szita visszatartja a benzinnel esetleg még magával ragadt rostanyagot, de a benzint átbocsátja, amely utóbbi a fenékkel egy magasságban lévő lefolyó csövön keresztül egy további (s) edénybe jut s ezen edényben az (m) szűrő (pl. szénszűrő) van elrendezve, amelyen átnyomulva a folyadék végül az (n) edényben gyűlemlik föl, ahol a benzint a víztől oly módon különítjük el, hogy a fölső (p) csövön a benzint, az alsó (o) csapon pedig a vizet bocsátjuk le. A (B) separátorban történik, — miként az föntebb leíratott, — a kisebb adbéziófolyadéknak elválasztása a nagyobb fajsúlyú és a rostanyag-részecskéket tartalmazó folyadéktól, amelyet a lassan forgó (f) kavarókészülék lassú mozgásban tart. Azon célból, hogy ezen mozgás közben az egyes rostrészecskék, saját tengelyük körül állandóan forgásban tartatván, szintén elősegítsék a kisebb fajsúlyú folyadéknak fölszállását, az (f) kavarókészülék alsó felében számos hosszú, vékony (v) tű van elrendezve, amelyek a forgási tengelyből minden irányban kiállanak, a rostrészecskéket forgásban tartják és ezáltal elősegítik az adhézió-folyadék különválását. A különválás befejezte után az anyag az (u) csövön keresztül elvezettetik a második (Al) emulgátorba. Ez viszont a (B) separátorhoz hasonló másik separátorral áll kapcsolatban, amelyből a mindinkább tisztuló rostanyag az (A2) emulgátorba, azután pedig az (A3) emulgátorba jut s. i. t. amíg j végül a papirrostok tökéletesen elkülöníttetnek a közéjük keveredett idegen testektől és tisztátlanságoktól. Jellemző tehát az elkülönítő működési módjára nézve az, hogy a nagyobb fajsúlyú adhézió-anyagnak különválása a folyadék-' nak lehetőleg teljes nyugalmi állapotánál i megy végbe úgy, hogy amidőn a fölső szárnyakat és az alsó tűket forgásba hozzuk, az egész kavarási művelet mindazonáltal oly módon megy végbe, hogy a nagyobb fajsúlyú folyadékok egymással nem egyesülnek újból, tehát újbóli emulzió nem jöhet létre. A separátorban a tűknek és a kavarókészüléknek forgatása történhet egy közös tengely, vagy egymástól függetlenül hajtott két külön tengely segélyével. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás hulladék-rostanyagoknak a közéjük keveredett idegen testektől, festanyagoktál és tisztátlanságoktól való elkülönítésére, azáltal jellemezve, hogy két különböző fajsúlyú folyadéknak vagy folyadék-keveréknek adhézió-haladását használjuk föl arra, hogy annak segélyével a rostanyagokat a tisztátlanságoktól elkülönítsük. 2. Az 1. alatt igényelt eljárás egy kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a rostanyagokat és a közéjük keveredett idegen testeket, illetőleg a tisztátlanságokat olyan folyadékok hatásának vetjük alá, amelyek vagy egyáltalában nem, vagy csak kis mértékben elegyednek egymással és amelyek a kezelendő anyagokkal szemben egymástól különböző adhéziót tanúsítanak és pedig úgy, hogy az egyik folyadéknak a rostanyagokkal szemben van nagyobb adhéziója, a másik meg az idegen testekkel, illetőleg tisztátlanságokkal szemben mutat nagyobb adhéziót, illetőleg affinitást. 3. Az 1. és 2. alatt igényelt eljárás egy. kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy oly adhézió-folyadék alkalmazása esetében, amely magában nem teljesen alkalmas a különválasztásra a rostanyagot előzetes kezelés céljából szulfidok, szulfitok, vagy thioszulfátok vagy pedig thionatok oldatában főzzük ki. 4. Az 1—3. alatt igényelt eljárás egy kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a szulfidok oldatával végzett előzetes kezelés befejeztével a rostanyagot mossuk.
