61471. lajstromszámú szabadalom • Berendezés tengelyek hengeres vagy golyós csapágyai számára való fölvágott csapcsészék edzésére
megjelent 1913. evi október tió 22-én. MAGY. ggg* KIR. SZABADALMI fill? HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 61471. szám. XVI d. OSZTÁLY. Berendezés tengelyek hengeres- vagy golyós csapágyai számára való fölvágott csapcsészék edzésére. COOPER THOMAS MÉRNÖK NORFOLKBAN. A bejelentés napja 1912 december hó 9-ike. A jelen találmány tárgya berendezés, amely acélból készült vasúti- vagy közúti kocsik és más járművek tengelyei vagy bármilyen más tengely számára való fölvágott csapcsészék edzésénél az illesztési hézagok elzárására szolgál. Az ilyen csapcsészék külső fölületeinek rendkívül keményeknek kell lenniök, amely keménységnek a csésze falvastagságának kb. egyharmadáig , kell terjednie, hogy a csészék kopásnak ellent álljanak, míg a másik kétharmad előnyösen lágy, nem edzett acélból állhat, oly célból, hogy a csapcsészék a kellő szilárdsággal bírjanak, mely elpusztulásukat megakadályozza. Az ilyen csapcsészék előállítása rétegezett acélból nagy nehézségekkel jár, mert a külső réteg számára alkalmazott acél minősége folytán a csészéket tömör gyűrűk képzésére nem lehet elegendő szilárdan összehegeszteni. Ezért a csészéket nyitott vagy oldalt nem hegesztett alakban készítik és az eddig alkalmazott edzési folyamatnak az volt a következménye, hogy az illesztési hézag nyitott marad és ennek folytán a csapcsésze azokra a célokra, ameíyekre szánva van, nem alkalmas. A jelen találmány tárgyát tevő berende- í | zéssel alkalmas módon előállíthatunk olyan csapcsészéket, amelyeknél a csapcsésze képzésére gyűrűvé összehajtott sin végei nemcsak hogy zárva vannak, hanem azonfölül még magának a csapcsészének belsejében föllépő feszültség által is erősen összetartatnak. A találmány foganatosításánál rétegezett acélból való, megfelelő minőségű sínt előkészítünk és csapcsésze vagy tok képzése céljából körbe hajlítjuk, a csészét azután alkalmas segédgépekkel megmunkáljuk'es edzés céljából alkalmas kemencében a szokásos módon hevítjük. A csapcsésze vagy tok külső oldalára megfelelő nagyságú kalitkát, vagy állványt húzunk, amely úgy van elrendezve, hogy víznek vagy más edzőfolyadéknak a csésze külső oldalához való jutását lehetővé teszi, a gyűrűt azonban illesztési helyén nem engedi felhasadni. A csapcsészébe egy aránylag vékony betétet vagy tokot tolunk be, amely egymást borító végekkel és olyan átmérővel bír, hogy a csapcsésze belvilágába beleillik oly célból, hogy amikor edzés céljából vízbe mártjuk, a víz ne juthasson a csésze belső oldalához.