61471. lajstromszámú szabadalom • Berendezés tengelyek hengeres vagy golyós csapágyai számára való fölvágott csapcsészék edzésére
A rajzon tartókalitkába zárt csapesésze vagy tok van ábrázolva és pedig az 1. ábra hosszmetszet, a • 2. ábra a hossztengelyre merőleges metszet. A rétegezett acélból (a) csapcsésze (b)-nél nyitott és a csészét körülvevő kalitka vagy tartó tetszőleges berendezéssel bírhat. Amint látható, ezen tartó három egymás fölött fekvő (c) gyűrűből áll. amelyeket (d) csapszögek tartanak össze. Az (e) betét összeérő végei (f)-nél egymás fölé nyúlnak és a betét akképen van az (a) csapcsészébe betolva, hogy az edzőfolyadék nem juthat be a csésze belsejébe. A betét vagy tok helyett a csapcsésze fejfölületeire lapok is helyezhetők, amelyek a vizet távol tartják; az említett tok alkalmazása azonban előnyösebb. Ha már most az (a) csapcsészét alkalmas módon fölhevítettük, akkor az említett tartót rátoljuk a csapcsésze külső fölületére és az (e) betétet behelyezzük a csapcsészébe. Az egészet azután vízbe vagy más alkalmas folyadékba mártjuk. Miután a folyadék közvetlenül a csésze külső fölületére, nem pedig annak belső oldalára hat, ennek folytán ezen külső fölület aránylag erősen hűttetik, míg a belső oldal még vörös izzásban van. A lehűlés folytán a külső oldalon fekvő rész összehúzódik és ha a kalitka vagy állvány által nem tartatnék biztosan Össze, akkor az kifelé kinyílnék. Minthogy azonban a csésze ebben akadályozva van ennek folytán a benne föllépő nagy feszült, Bég a csésze belső, még meleg részére gyakorol hatást és a fémet összeszorítja. Az edzési folyamat helyes lefolyásánál a belső rész lehűl és összehúzódik, míg ellenben a külső rész már le van hűtve és tovább nem húzódik össze. A belső fölületre gyakorolt feszültség tehát úgy hat, hogy a csészegyűrű szélei (b)-nél erősen összehúzódnak, amely összehúzás igen hatásosan megy végbe. Ezáltal kellő vastagságú csapcsészék alkalmazhatók a tengelyeken, anélkül, hogy az előbbiek szorítógyűrűkkel vagy más efélékkel össze volnának szorítva. Vasúti- vagy más hasonló üzemeknél azonban, ahol rendkívüli nagy biztosság szükséges, ajánlatos még tartógyűrűket is alkalmazni. SZABADALMI IGÉNYEK. i I 1. Berendezés rétegezett acélból készült hengeres- vagy golyós csapágyak számára való fölvágott hengeres csapcsészék illesztési hézagainak elzárására egyoldalú edzés alkalmazásával, jellemezve egy, a csapcsészét az egyoldalú edzés közben körülfogó tartóberendezés által. 2. Az 1. igény szerinti berendezés foganatosítási alakja, amelynél a lágyan tartandó részek az edző- vagy hűtőfolyadék hozzájutásától meg vannak védve, jellemezve azáltal, hogy a berendezés — adott esetben tartók segélyével összefogott — (c) gyűrűkből áll, amelyek a csapcsészékre föltolatnak és ez utóbbiaknak edzés közben való kinyílása ellen működnek. (1 rajzlap melléklettel.) PAUA6 RÉSZVÉNY URSA»<(G NYOMÓJA Bl'DAPCBTIH