59502. lajstromszámú szabadalom • Gép szénsavval telített italoknak előállítására és azoknak palackokba való töltésére

_ Megjelent 1913. évi május hó 19-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 59502. szám. IV/e. OSZTÁLY. Gép szénsavval telített italoknak előállítására és palackokba való töltésükre. WOLF JÓZSEF HÁZTULAJDONOS, MAGÁNZÓ TEMESVÁRON. A bejelentés napja 1912 julius hó 25-ike. Jelen találmány tárgya gép szénsavval telített italoknak, mint például szikvíznek, gaseusenek, pezsgőbornak és hasonlóknak előállítására, valamint azoknak tetszőleges palackokba, mint pl. szifonokba, patentzáras palackokba, vagy az ismeretes golyószelepes palackokba való töltésére. Jelen gép az eddigi ugyanerre a célra szolgáló gépektől lényegében egyszerű és célszerűen egy gúla alakú állványzatba beépített szerkezete, valamint rendkívül könnyű és egyszerű kezelhetősége által külöinbözik, mely lehetővé teszi, hogy a gépet még laikusok és gyermekek is kezelhetik. E célból jelen találmány szerint a keverőtartány a töltőcsappal együtt egy gúlaalakú állványra van szerelve, melyen belül az állvány alakjának megfelelően alakított víztartány a rája helyezett vízszűrővel együtt, a szivattyú és a különféle palacktartóknak működtetésére szolgáló szerkezetek vannak elrendezve. E mellett a szivattyúnak dugattyúrúdja és a keverőorsó között oly kapcsolat van létesítve, mely a szivattyúnak működtetésénél a keverőorsónak egyidejű forgó mozgását létesíti. A különféle célokra szolgáló palacktartók illetőleg töltőkészülékek a legegyszerűbb és legkönnyebb módon kicserélhetők és különösen kiemelendő, a golyós szelepekkel biró palackok töltőkészülékének új palackbefogó szerkezete, mely jobb és balmenetű csavarral van ellátva. A csatolt rajzon jelen gépnek, egyik, szifontöltőkészülékkel ellátott kiviteli alakja az 1., 2. és 3. ábrán elől-, baloldali és jobboldali nézetben van föltüntetve. A 2. ábrán a szelepzárral biró palackoknak töltőkészüléke is látható függélyes metszetben. A 4. ábra utóbbi töltőkészüléknek harántmetszete, az 5. ábra pedig elölnézete. Végül a 6. ábra az úgynevezett patentzáras palackoknak töltőkészülékét tünteti föl. A gúlaalakú (1) gépállványra az ismeretes (2) töltőcsappal ellátott hengeres (3) keverőtartány van álló helyzetben rászerelve. Az (1) állványnak alsó részébe az ezzel azonos alakú (4) tartány és ettől jobbra a függélyes fölállítású (5) szívó- és nyomószivattyú van beépítve, mely a (6) szívóvezeték útján a (4) víztar tánnyal közlekedik és melynek (7) dugattyúrúdját az (1) állványon ágyazott (8) emeltyűvel működtetjük. A (3) ke-verőtartányban az áttört sugór*