59282. lajstromszámú szabadalom • Tésztaformázógép, melynél a dagasztógép szíjdarabjából kilépő tésztaszalagról a szájdarab előtt bizonyos időközökben elmozgatott kés által határozott hosszúságú tésztadarabok vágatnak le és azután formázó szerkezetbe vezettetnek
Megjelent. li> 13. évi április hó 24-én. MAGY. KIR. SZABADALMI ff§jf HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 59282. szám. X/J. OSZTÁLY. / i ^ . • Tésztaformázó gép, melynél a dagasztógép szájdarabjából kilépő tésztaszalagról a szájdarab előtt bizonyos időközökben elmozgatott kés által határozott hosszúságú tésztadarabok vágatnak le és azután formázó szerkezetbe vezettetnek. FINKE OSZKÁR HIVATALNOK OSBERGHAUSENBEN. A bejelentés napja 1911 augusztus hó 29-ike. A jelen találmány tárgya új tésztaformázógép, melynél a dagasztógép szájdarabjából kilépő tésztaszalagról a szájdarab előtt bizonyos időközökben elmozgatott kés által bizonyos hosszúságú tészta darabok vágatnak le és azután formázószerkezetbe vezettetnek. Ily fajta gépek ugyan magukban véve már nem újak. Azonban «z eddig ismeretessé vált gépektől a találmány tárgya azáltal különbözik, hogy a tésztadarabok közvetlenül, miután a tésztaszalagról levágattak, eltávolító szerv által a tésztaszalagot vezető görgőpályáról az utóbbitól oldalt elrendezett formázó- és gördítő asztalra vezettetnek, azután a szükségelt hosszra és vastagságra való irányítás és nyújtás céljából ezen megfelelőképen alakított formázó és gördítő asztal fölött alkalmas gördítő szerkezeten át hossztengelyükkel az elmozgatási irányhoz képest harántirányban fekvő helyzetben és egyidejű préselés közben átgördíttetnek és végül préselő műnek adatnak át, mely. az addig hengeres tésztadarvbnak a kívánt kenyéralakot adja meg. Ez a gép, mely különösen feketekenyérsütéshez való tésztadarabok formázására alkalmas, tökéletesen működik úgy, hogy kezelést alig igényel. Csakis a készre formált tésztadarabokat kell elvenni, ha erre a célra ugyancsak önműködő szerkezet nincs elrendezve. Emellett a gépet bárminő ismeretes dagasztógéppel könnyen összeköthetjük. A formázógépet csak ki kell iktatni, ha a dagasztógépet külön, magában véve akarjuk használni. A rajz a találmány tárgyát két foganatosítási példában tünteti fö, nevezetesen az 1. ábra a gép hátsó nézetét, a 2. ábra oldalnézetét, a 3. ós 4. ábrák a formázó asztal fölülnézetét tünteti föl a préselő pofák különööző helyzetében, az 5. és 6. ábrakon az új gép másik foganatosítási alakja oldal- és hátsó nézetben látható. (l)-el jelöltük az új gépnek állványzatát, mely egy tészta-dagasztógépnek (2) szájdarabja előtt van fölállítva. A (2) szájdarab előtt a kilépő tésztaszalaggal egyenlő magasságban több (3) görgő van elrendezve, melyek a tésztaszalag továbbvezetésére szolgálnak. A (2) szájdarab fölött a gépállványzatban (4) tengely van ágyazva (1. és
