56018. lajstromszámú szabadalom • Újítások gabonakoptató gépeken
Megjelent 1912. évi május bó lO-én MAGY. KIR SZABADALMI jBBg HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 56018. szám. X/i. OSZTÁLY. Újítások gaboiiakoptató gépeken. PRINC TESTVÉREK GÉPGYÁRI CÉG SZATMÁRNÉMETIBEN. A bejelentés napja 1911 szeptember hó 9-ike. Az eddigi, gyakorlatban lévő, különböző gabonakoptatógépek szerkezete nem felelt meg tökéletesen hivatásának, miután a terménynek elő- és utótisztítása nem volt tökéletes. Ennek oka főleg az volt, hogy a tisztítandó termények nem érintkeztek elég intenziven a rendelkezésre álló légáramlattal, miután a termények nem szétszórva, hanem egy tömegben összeszorítva voltak kitéve a légáram hatásának. Jelen találmány megszünteti fönti hátrányokat akként, hogy úgy az elő-, mint az utótisztításnál a levegő többszörösen átjárja a tisztítandó gabonaszemeket. A találmány értelmében ezt azáltal érjük el, hogy a terményt a gépbe, illetőleg a gépből olyan lejtős fölületeken vezetjük, melyek lépcsőkkel ós légrésekkel vannak ellátva úgy, hogy a termény ezen lépcsőkről lecsurogva ellenáramban, tehát intenziven érintkezik a lépcsők alatt lévő légréseken át beáramló tisztító levegővel. A találmány tárgyának egy pédaképen választott kiviteli alakja a mellékelt rajzon van bemutatva, melyen az 1. ábra a gép függélyes metszetét, a 2. ábra fölső részének vízszintes metszetét kisebb léptékben és a 3. és 4. ábrák a bevezető, illetőleg elvezető cső egy módosított kiviteli alakjának függélyes metszetét ábrázolják. Az (1) garatból a termény a lejtősen elrendezett négyzetkeresztmetszetű (2) csőbe ömlik, melynek fenéklapja (3„ 3) nyílásokkal és ezek fölött elrendezett (4, 4) lépcsőkkel bír úgy, hogy a beömlő és a lépcsőkről lecsurgó termény intenziven érintkezik a (3, 3) nyílásokon át beszívott levegővel. Hasonló (4, 4) lépcsőkkel és (3, 3) nyílásokkal van ellátva a termény elvezetésére szolgáló négyzetkeresztmetszetű (5) cső fenéklapja is úgy, hogy a bevezetéskor már egyszer megtisztított termény a koptatót elhagyva ismételten intenzív tisztításnak lesz alávetve. A levegőt a gép fölső részében elhelyezett (6) ventilátor a (3, 3) nyílásokon és a (7, 8) csöveken keresztül szívja be, mely azután a könnyű tisztátlanságokat a szokott módon a (9) fölfogókamrában leadva a ventilátor (10) csövén át távozik (2. ábra). A beömlő és kiömlő termény tisztítását végző port és egyéb tisztátlanságokat tartalmazó légáramok, mint látható, a fölfogókamrában egyesülnek és a (11) csövön át együttesen jutnak a ventilátorba és ennek (10) csövén át a szabadba, illetőleg egy porkamrába. A (4, 4) lépcsőket vagy úgy képezhetjük,