51999. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés szigetelő csövek előállítására
r Megjelent 1911. évi május hó 12 -én . __ MAGY. gfw KIR. SZABADALMI l Bg HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 51999. szám. VII/g. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés szigetelő csövek előállítására. PINDTER VON PINDTERSHOFEN VIKTOR CS. ÉS KIR. TÜZÉRSÉGI FŐMÉRNÖK WIENER-NEUSTADTBAN. A bejelentés napja 1910 február hó 10-ike. Elsőbbsége 1909 november hó 2-ika. Jelen találmány értelmében szigetelő csövek előállítása oly módon történik, hogy az előállítandó csövet enyvezetlen papírból magas nyomás és erős feszültség mellett hengeres tövisre tekercseljük és azután ezen állapotban a tövisen melegben folyós szigetelő masszával itatjuk át. Az eljárás foganatsítását a következőkben a rajz kapcsán magyarázzuk; a mellékelt rajzban az 1. ábrán a papir föltekercselésére való gép függélyes metszetben, a 2. ábrán ezen gép végnézete látható; a 3. ábrán a csövek átitatásához való tartály függélyes metszetben, a szigetelőanyag tartálya nézetben va föltüntetve, a 4. ábrán megfelelő fölülnézet látható; a 5. ábrán részlet van föltüntetve a tövis és a csövek megerősítéséhez a csövek átitatása céljából. Az (1) tövis, amelyre a (2) hengerről legöngyölödő (3) papírszalag föl van tekercselve, két vagy több (4) nyomóhenger között van ágyazva. Jelen esetben három nyomóhenger van elrendezve. Minthogy a hengeres tövis csekély átmérőjénél és igen nagy hosszánál a (4) nyomóhengerek is jobb hozzáférhetőség és nagyobb sajtoló nyomás kedvéért célszerűen csekély átmérőt nyernek, a hengerek áthajtásának megakadályozására az (5) ellennyomó hengerek vannak alkalmazva. A fölső (4, 5) hengerek mindkét oldalon úgy vannak ágyazva, hogy fölfelé eltolhatók, egyrészt, hogy az (1) tövist behelyezni és kivenni lehessen, másrészt, hogy a papírrétegnek az (1) tövisen való növekedő vastagságánál a henger fölfelé engedhessen. Az (5) henger ágyazási csapjai nyomórugók vagy súlyemelők hatása alatt állhatnak, hogy lehetőleg erős nyomást gyakoroljanak. A csőburkolat föltekercselésére a (3) papírszalag vége alkalmas módon az (1) tövis kerületén erősíttetik meg, pl. vékony ragaszanyagszalaggal. Tekercselés céljából csak az (1) tövist kell a nyíl irányában hajtani, míg a (4) nyomóhengerek és az (5) ellennyomó hengerek szabadon futnak. Ily módon a papírszalag tekercselés közben igen erősen feszíttetik meg és szoríttatik oda úgy, hogy az egyes rétegek nagyon szorosan és erősen egymáshoz fekszenek. Hogy ezen szoros összefüggést még fokozzuk, valamint hogy a papírszalagból lehetőleg az összes nedvességet kihozzuk, azt a belülről gőzzel vagy gázzal fűtött (6) hengeren vezetjük át. A papírszalag fölmelegítése által az egyút-
