49730. lajstromszámú szabadalom • Gabonacsávázó- és mosógép

Megjelent 1910. évi szeptember lió Sál-én MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 49780. szám. X/a. OSZTÁLY. Gabonacsávázó és mosógép. HUSZÁR KÁLMÁN GAZDÁSZ ÉS Du

FARKAS IMRE ÜGYVÉD BUDAPESTEN. A bejelentés napja 1909 szeptember hó 27-ike. Eddig a gabonatnűek üszög ellen való csávázását (párolását) megfelelő gép hiányában kezdetleges módon csak kézi erővel szokták végezni. A kézi csávázás nemcsak sok időpazarlással jár, de nem is tökéletes, mert azt rendszerint egyszerű munkások a legnagyobb fölületességgel szokták végezni és az üszöggomba sohasem öletik ki teljesen a gabonából. Jelen találmány tárgya oly gép, mely időmegtakarítás mellett nemcsak az üszögtől, mentesíti az elvetendő gabonát, hanem azonkívül a gabonaszemekre tapadt port vagy röpülőüszköt és a vetésre nem alkalmas szorult és léha magvakat is eltávolítja, miáltal teljesen üszögmentes és csiraképes vetőmagot kapunk. Mellékelt rajzon ezen gépnek egy kiviteli alakja van föltüntetve, az 1. ábrán hosszmetszete és részben oldalnézetét, a 2. ábrán keresztmetszete és részben homloknézete látható. Szerkezete a következő : Az (a) állványban a (b) hengernek (c) tengelye van ágyazva, mely tengely a (d) forgattyú és (e, e1

) fogaskerekek közvetítésével forgatható (2. ábra). Ezen henger belső föliiletén két (f) csavarfölület van kiképezve, melyek a henger egyik végén elrendezett lyukgatott (g) serlegekbe torkolnak. A henger másik vége kúpos esetleg hengeres (h) peremmel bír. A henger és az állvány között a bordás föliiletű (i) dob van a (c) tengelyre ékelve, melyhez a (k) töltőgarat alsó és szabályozható nyílásából kiinduló lejtős irányú (I) lemez vezet. Ezen lemezzel az (i) tárcsa alsó föliiletéhez súrlódó (m) vászonszalag van összekötve, melynek a tárcsán túlérő és közepén nyitott része az (11) tekercsrúgó révén az (0) állítócsavarokkal van összekötve úgy, hogy ezen csavarok segélyével a szalag meghúzható vagy lazítható és ezzel az (i) tárcsához való súrlódásának mérve szabályozható. A (b) henger a (p) kádban van elhelyezve, mely kád az (r) edényből az (s) csap kinyitása után rézgálicoldattal megtölthető. mimellett a felesleges oldat a kád átellenes részén a (t) szűrőbe folyik. A kádból a folyadék az (u) csapon ereszthető le. A (k) töltőgarat alsó részében, valamint a kádnak túlfolyási részén (v) és (v1

) lapátkerekek vannak elrendezve, melyek a (c) tengelyről (w) és (w1

) tárcsák révén forgattatnak. A (b) henger (h) peremeinek alsó részét az