40966. lajstromszámú szabadalom • Mindenféle gépnél használható csúszó korongokkal létesített nyomáskiegyenlítő tömítés

Megjelent 19OS. évi február hó 8-án. MAGY. g*^ KIR. SZABADALMI HIVATAL. SZABADALMI LEÍRÁS 40966. szám. V/o/1. OSZTÁLY. Mindenféle gépnél használható csúszó korongokkal létesített nyomáskiegyenlítő tömítés. GAUSE CARL KIRÁLYI ÉPÍTÉSZETI TANÁCSOS ÉS CONRADY PHILIPP MÉRNÖK BERLINBEN. A bejelentés napja 1906 szeptember hó 22-ike. Jelen találmány tárgya mindenféle gépeknél használható, csúszókorongok segélyével létesített nyomáskiegyenlítő tömítés. A találmány szerint a köpenyben forgó géprészeket szintén forgókoronggal látjuk el, mely a köpeny egyik födele gyanánt szolgál. A köpeny továbbá külső födelet is hord, amelyen a forgó tengely keresztül megy, mi• mellett a belső födél a tulajdonképeni köpenyen forog és azt elzárja. A belső födél nincsen áttörve és semmiféle tömítőanyagot sem használunk tömítés számára. A forgó géprésznek már most a forgó tengelyen csekély hosszirányú mozgást végezhetnek úgy, hogy ha a hengertérben uralkodó nyomás emelkedik azon nyomással szemben, mely a födéltérben uralkodik, a belső födél egy pillanatra leemeltetik. Erre a nyomó közeg mindaddig a két födél közötti hézagba áramlik, míg a nyomáskülönbség ki nincs egyenlítve, mire a födél ismét szorosan a köpeny végfölületéhez szoríttatik. Ha az illető készülék belsejében a légköri nyomásnál kisebb nyomás uralkodik, mint pl. szívó szivattyúknál, úgy már a külső légnyomás elegendő, hogy a födelet és dugattyút viszonylagos helyzetükben megtartsa. Ez esetben külön külső födél erre a célra nem szükséges. Ilyen foganatosítási alakot az 1. ábra hosszmetszetben és a 4. ábra alaprajzban tüntet föl. Itt a henger oldalfalai (a)-val, feneke (b)-vel van jelezve. A vázlatosan rajzolt (d) forgótest a (c) tengely körül forog. Az utóbbival szilárd összeköttetésben álló (e) födél az (a) hengerfalak végfölületén vagy az ezzel összeköttetésben álló (f) karimán csúszik. A készüléken keresztül áramló folyadék be- és kilépési nyílásai, valamint a készüléknek összes jelen célra nem közvetlenül számbaveendő egyéb részei ezen, valamint a következő ábrákban nincsenek megrajzolva, Ha a készülék belsejében túlnyomás uralkodik, vagy ha a készülékben uralkodó nyomás és a légköri nyomás közötti különbség nem elegendő, hogy a födél tömör zárását minden körülmény között biztosítsa, úgy a födél és dugattyú leszorítására külön közegeket kell alkalmaznunk, Ilyen közegek első sorban a megfelelően elrendezett rugók, mint a 2. ábra hosszmetszetben mutatja. Az 5. ábra az ilyen henger födéloldalának külső nézetét tünteti föl. Az ilyen