40737. lajstromszámú szabadalom • Berendezés helytálló asztallal bíró kollerjárat-szerű keverő- és dagasztógépeken a szerszámoknak hurokalakú pályákban való vezetésére
munkafölületen egy foi gattyúszerkeaet által ide- és oda húzatik. Ezen gépeknél a tárcsák a tányérsík közepében, végein, valamint szögszélein lévő anyagot sohasem érintik úgy, hogy a gépek szintén csak korlátoltan alkalmazhatók. A találmány értelmében berendezett kollerjáratszerű keverő és dagasztó gépek szerszámai ellenben oly tengelyen működnek, mely a tányérközéphez excentrikusan van ágyazva, a koller- és keverőlapátok tehát nemcsak közös hajtótengelyük körül forognak, hanem a tengely emellett még a tányérközép körül körmozgást is végez. Emellett a koller- és keverőlapátok hurokalakú vonalakat írnak le, melyek egymást folytonosan keresztezik, mimellett a keverőkereszt forgásiránya és előrehaladása egyértelmű. Ép úgy, mint a lapátok, a koller is áthatol a keverendő anyagon és úgy a tányér legkülsőbb részén, mint annak legbelsőbb fölületén fekvő anyagot is állandóan egyenletes sebességgel munkálja meg, amint hogy ez szükséges is, minthogy a koller csak ez esetben tolhatja el az egyes anyagrészecskéket egymáshoz képest és az anyagrészecskék csak azáltal súrlódhatnak bizonyos mértékben egymáson. A hajtószerszámokat működtető hajtótengely excentrikus elrendezése folytán a keverőlapátok és a futótestek rövid időközökben a tányér szélétől a közép felé és vissza mozognak, mimellett a keverendő anyag egy részét egy rövid darabon magukkal viszik, más helyen lefektetik és ily módon az anyag sugárirányú gyors eltolását közvetítik, miért is a gépben lévő egész anyagot a legrövidebb idő alatt megmunkálhatják, ami az eddigi gépeknél ki van zárva. A koller továbbá nemcsak a keverendő anyag fölött gördül tova, hanem a keverőszárny tengelyének tovamozgása folytán a koller kényszeríttetik, hogy az anyagon egyidejűleg csúszószerű mozgást végezzen, ami finom szemcsés és színes keverékek készítésénél nagy jelentőséggel bír. A mellékelt rajzon a szerszámnak a fönt leírt módon való vezetésére szolgáló berendezés az 1. ábrában hosszmetszetben és a 2. ábrán részben metszett fölülnézetben van föltüntetve. Általánosan ezen gép is oly módon dolgozik, hogy a kerek és vízszintes (a) keverőtányérba töltött anyagok a körmozgást végző (b c d) szerszámok által kevertetnek és emellett egyidejűleg a kerek (e) futótest által átgyúratnak. A találmány keretén kívül fekvő segédberendezések, mint az anyagot nedvesítő berendezés, kiürítő és más különleges berendezések, a rajzon nincsenek föltüntetve és nincsenek leírva. A fölékelt (f) tárcsa által a géppel közölt hajtóerő a (g h) kúpkerékpár által az (i) tengelyre vitetik át, mellyel két (k 1) homlokfogaskerék van összekötve. A fölső (k) fogaskerék a belső és külső fogazással ellátott (m) fogaskerék külső fogazásába kapaszkodik, mely fogaskerék belső fogazása az (n) tengelyre erősített (o) fogaskerék segélyével a (p) lapátcsillagot hajtja, az alsó (1) fogaskerék a (q) főtengelyre erősített (r) homlokkerékbe kapaszkodik, miáltal a keverőszerszámok előrehaladnak. A föltüntetett kiviteli példánál föltételeztük, hogy a lapátcsillag például öt körülfordulatot végez, mialatt egyszer a (q) főtengely középpontja körül körülforgott. A rajzon látható (s t) lapátok (2. ábra) négyszögletes (u v) vaskengyelek által a hajtómű alsó (r) fogaskerekével vannak összekötve és arra szolgálnak, hogy a keverőtányér külső részén fekvő anyagot kívülről a lapátcsillag és a futótest felé vezessék és ezáltal a gyors keverést és kiürítést elősegítsék. Ily módon berendezett keverőgépek nagyobb munkateljesítmény céljából esetleg két vagy három, aránylag kisebb méretű keverőcsillaggal is fölszerelhetek. Ezen kiviteli alaknál a (q) főtengely egészen a keverőtányér fenekéig átvezethető és © helyen egy talpcsapágyban ágyazható. A fönt leírt keverőgép úgy helytálló, mint forgó keverőtányérral lehet ellátva.