39973. lajstromszámú szabadalom • Javítások folytonos üzemű borsajtókon
Megjelent 1901. évi október1 lió lti-án. MAGY. KIR. SZABADALMI fMÉI H IVATAL. SZABADALMI LEÍRÁS 39973. szám. X/b. OSZTÁLY. Javítások folytonos üzemű borsajtókon SZEKULESZ JENŐ MAGÁNHIVATALNOK BUDAPESTEN. A szabadalom bejelentésének napja 1907 január hó 19-ike. Jelen találmány folytonos üzemű borsajtókon eszközölt javításokra vonatkozik. A csatolt rajzon az újításokkal bíró sajtó az 1. ábrában hosszmetszetben és a 2. ábrában keresztmetszetben vau föltüntetve. A sajtó két legcélszerűbben négyszögkeresztmetszetű vízszintesen egymás mellett elrendezett sajtótérrel bír, melyek áteresztő hézagok hagyásával elrendezett (a) lécek által képeztetnek. A sajtó két (b, c) dugattyúja egy (d) csavarral van összekötve, melynek anyamenettel ellátott (e) csavartokja a sajtó közepén eltolhatatlanul és forgathatóan van ágyazva. Az (e) tokot legcélszerűbb (f. g) végtelen csavarhajtással forgatni. A (b, c) dugattyúk szintén áteresztő - hézagokkal elrendezett lécekből vannak képezve, melyek egy megfelelő vasváz által tartatnak össze. A sajtó (h, i) fenekei szintén hézagokat szabadon hagyó lécekből vannak képezve, melyek vasalással tartatnak össze. A (h, i) fenekek (k) csuklók körül forgathatók és (1) fogasív valamint (m) fogaskerék segélyével a függélyes helyzetből a vízszintes helyzetbe forgathatók. Az (m) fogaskerék tengelyén (n) kézikerék ül, mellyel az említett mozgatás könnyen végezhető. Az egész sajtó, valamint az (1, m) hajtás is egy (o) köpennyel van körülvéve úgy, hogy a sajtolásnál a sajtótér oldalfalain, a dugattyúk és fenekek hézagain át kifolyó bor az (o) köpenybe gyűlik, honnan (p) kifolyatónyíláson át kifolyik. A sajtóterek fölül egy hosszirányban el tolható (q) födővei zárhatók el, mely (q) födő szintén hézagokon elrendezett lécekből áll. A (q) födő mozgatására a sajtó közepén egy kettős (r) csiga szolgál, melyen két (s) kötél van megerősítve. Az egyik kötél szabad vége a (q) födő egyik végéhez, a másik kötél szabad vége a (q) födő másik végéhez van erősítve. Az (r) csiga a tengelyére erősített (t) kézikerék segélyével mindkét irányban forgatható. Az (r) csiga forgatásánál az egyik (s) kötél a csigára fölcsavarodik, a másik pedig ugyanoly mértékben lecsavarodik, miáltal a (q) födő hosszirányban eltolatik. A sajtolás a (g) végnélküli csavar tengelyére erősített (u) lendkerék és (u') forgattyú segélyével történik, melyekkel az (e) csavartok úgy forgatható, hogy a dugattyúk a sajtolás céljából mozgattassanak. A két sajtótér megtöltése a (v) garatokon át történik eltolt (q) födő mellett. Mialatt az egyik sajtótérben a sajtolás történik, azalatt a másik sajtótérből a törkölyt eltávolítjuk és pedig azáltal, hogy a sajtófeneket víz-n/omdahiba’s ■•'V_ ^------—
