39704. lajstromszámú szabadalom • Vezető berendezés répaszedőknél és más hasonló gazdasági eszközöknél
Megjelent 1901}1 . évi szeptember hó 24-én. MAGY. j«iw KIR. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEI RAS 39704, szám. X/a. OSZTÁLY. Vezető berendezés répaszedőknél és más hasonló gazdasági eszközöknél. DEYL VACLAV OTOKÁR CS. KIR. PÉNZÜGYI ELLENŐR PRÁGA MELLETTI VINORBAN. Pótszabadalom a 37873. sz. törzsszabadalomhoz. Bejelentésének napja 1906 szeptember hó 14-ike. A jelen találmány tárgya a 37873. számú szabadalom szerinti répaszedők és más hasonló gazdasági eszközök berendezésének egy javítása, melynek segítségével nemcsak azt érjük el, hogy a répaszedő kormányzása. rendkívül könnyűvé válik és járása a kormányzás irányát pontosan követi, hanem az eszköz munkaközben, különösen fordulatoknál, sokkal biztosabb egyensúlyt is nyer és kényelmesebben szállítható. A mellékelt rajz a találmány szerinti répaszedőt tünteti föl, és pedig az 1. ábra annak oldalnézetét, a 2. ábra fölülnézetét, a 3. ábra az előlnézet egy részét ábrázolja. A kétkerekű (a, al) előtaliga (1) tengelyének közepén egy kerek függőleges (2) oszloprúd van megerősítve, melyre a (3) keresztnyújtó két (4) kapocskarikája segítségével lazán forgathatóan van ráhúzva és azon egy (5) szorítógyűrű által tetszőleges magasságban beállítható. Ezen (3) keresztnyújtó (6) csapjaira a (7) nyújtókarok vannak ráakasztva, melyek hátul a (8) ekevasakat tartják s ezek mögött a (9) támasztó-ívben egyesülnek. A (7) nyújtókarokon két (10) csapágy van elrendezve. Ezekben nyugszik a (11) állítótengely, melynek lehajló végein a (b bl) kerekek találhatók. Az állótengely közepén egy ívalakú (12) kulissza van megerősítve. Ez egy (13) kettős támasztórúd és egy (14) villa közvetítésével a (2) oszloprúddal áll összeköttetésben, mely utóbbira a (14) villa (15) és (16) kapocskarikája lazán forgathatóan van ráhúzva. A (13) támasztórúd egyik vége szilárd összeköttetésben áll a (14) villával s ennek következtében a (2) oszloprúdhoz viszonyítva bizonyos meghatározott állásban tartatik. A (13) támasztórúd másik vége pedig a (18) csapszög segítségével a (12) kulissza (19) hasítékába akad bele. A (12) kulissza hajlása olyan, hogy a (11) állótengely elfordítése alkalmával a (13) támasztórúd soha sem változtathatja a föld felszínéhez viszonyított helyzetét és ilyen módon a (13) támasztórúd, a (12) kulissza és a forgathatóan fölakasztott (7) nyújtókarok mindig függőleges állásban tartják az előtaliga (2) oszloprúdját. A (2) oszloprúd fölső végén a (20) karok segítségével a (21) kormányrúd van elren-