39703. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés ipari szennyvizek tisztítására
Megjelent 1907. évi szeptember hó 24-én. MAGY SZABADALMI SZABADALMI LEIRAS 39703. szám. XXl/b. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés ipari szennyvizek tisztítására. OESTERREICHISCHER VEREIN FÜR CELLULOSEFABRIKATION CÉG WIENBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1905 december hó 10-iko. A jelen találmány tárgya eljárás és berendezés ipari vizek, főként a cellulóze-, papír- és fakoptatógyárak szennyvizének tisztítására. Az eljárás által nemcsak azt érjük el, hogy a szennyvizek könnyű módon tisztíttatnak, hanem azt is, hogy a magukkal vitt rostokat és pedig a többi alkatrésztől elkülönítve újra nyerjük úgy, hogy a rostok azonnal újra fölhasználhatók. Ezt a célt találmányunk tárgyánál azáltal érjük el, hogy a vizekből forgó szűrődobokban elrendezett merítősziták segélyével a durva alkatrészeket kiemeljük és elvezető csatornákhoz szállítjuk, a finomabb alkatrészekkel és rostokkal terhelt vizeket pedig a merítőszitákkal fölszerelt szűrőkön való átfolyásuk után további, ismert szerkezetű szűrődobokba vezetjük, melyekben a finomabb alkatrészek és rostok a szűrődobok belsejében elrendezett lécek segélyével a vizekből kiemeltetnek és az elvezető csatornákba vitetnek, a második szűrőtelepet elhagyó tiszta víz ellenben a gyűjtőgödörbe folyik, avagy tiszta víz gyanánt nyer további alkalmazást. A csatolt rajzon a találmány tárgyát ké. pező eljárás keresztülvitelére szolgáló berendezés példaképem kiviteli alakjában van. Az 1. ábráii fölülnézetben, a 2. ábrán pedig az 1. ábra I—I vonala szerint vett függélyes metszetben föltüntetve; a 3. és 4. ábrák a víz elő-, ill. teljes tisztítására szolgáló szűrődobokat láttatja a 2. ábra 11—11, ill. III—III vonalai szerint; pz 5. és 6. ábrák és a 7. és 8. ábrák a víz teljes tisztítására szolgáló szűrődob két további kiviteli alakja hosszmetszetben és végnézetben. A tisztítandó vizet fölvevő (1) csatornából a víz a lassú forgású (2) szűrődobba jut. Az (1) csatorna a (2) szűrűdob homlokoldala felé (3) szögvasalakú gyúrűs szegment segélyével van tömítve úgy, hogy a vízzel magával sodort tisztátalanságoknak a lyukasztott bádogból álló szűrődobba kell jutniok. Aj szürődobj belsejében ennek palástfölületébe átmenő két meghajlított (4) szitafal van elrendezve, melyek a szűrődobnál nagyobb lyukasztással bírnak; a szitafalak két lapátszerű (5) csatorna hátsó falaival állanak összeköttetésben, melyek a szűrődob tengelye felé lejtősek és a vízbeömléstől elfordult, zárt teljes (2') dobhomlokoldal nyílásaiba torkolnak.
