35108. lajstromszámú szabadalom • Koczkavágó gép
Megjelent Í906. évi márczíus hó i-én. MAGY. SZABADALMI KIR HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 35108. szám. X/j. OSZTÁLY. Koczkavágó gép. WOLFSCHÜTZ EDUÁRD MECHANIKUS WIENBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1905 julius hó 14-ike. Jelen találmánynak tárgyát zsemlyének, egyéb süteménynek, vagy más hasonló anyagnak koczkára vágására szolgáló gép képezi. A húsnak, szalonnának stb.-nek koczkára vágására szolgáló eddig ismert gépeknél a vágás a kések keringése által haj tátik végre, úgy hogy tehát a vágás az aprítandó tárgy egész vastagságában csupán egy oldalon történik egyenletes irányban. Az aprítandó tárgy tehát minduntalan a vágás irányában kitérni iparkodik és ez által a mindig található térközökbe benyomul és beszorul, úgy hogy a járás fokozott megterheltségétől eltekintve, igen könnyen következik megszorulás be, s az aprítandó tárgy vágásának irányába eső húzás folytán pedig egyáltalában nem állanak koczkaalakok elő és a vágott darabok csúnya és egyenlőtlen alakúak. Jelen találmány szerint e hátrányok az által vannak elhárítva, hogy a koczkák vágása két szemközt mozgó, közvetlenül egymás fölött elrendezett kés által kétoldalról történik, úgy hogy mindkét kés csupán a tárgy vastagságának feléig hatol be és így a két kés által kifejtett nyomások egymást kölcsönösen megszüntetik, az aprítandó tárgy tehát befolyásolatlaji marad. A jelen találmány szerinti gépnél ismert módon (pl. mint a 64116. számú és 66. osztályba sorozott német szabadalomban) van egy függőleges ide-oda lengő kés-, illetőleg fűrészkeret egyenes pengékkel és ezek alatt egy forgó dob előbbiekre merőlegesen elrendezett késekkel, mely késsorok közé az épen ezen találmányt jellemző vízszintes kések vannak közbeiktatva és egymással szemközt dolgoznak, hajtások ismert módon a dob tengelyéről bütykök által történik. Mellékelt rajzokon a gépnek egy példaképem kiviteli alakja van föltüntetve, és pedig az 1. ábra a dob tengelyén keresztül függőleges középmetszetet láttat, a 2. ábrán egy erre merőleges, az 1. ábra 2—2 vonala szerinti keresztmetszet látható; a 3. ábra pedig a gép fölülnézetét tünteti föl, míg a 4. és 5. ábrán az 1. ábra 4—4, illetőleg 5—5 vonala mentén képzelt két vízszintes részletmetszet van bemutatva. Az asztalra csavarral fölerősíthető (1) állvány egy (2) szekrényt tart, mely fölső végén egy (3) csődarabbal bír, melyen az aprítandó anyag beadagolható. E csődarab