31240. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék nyomás alatt álló folyadékoknak palaczkokba való betöltésére és utóbbiak szájnyílásának a töltés alatt való tömítésére

— 3 — nyoir.óleve;;ő hat emelően. A 3. ábra a nyugalmi helyzetet és a 4. ábra a mozgató berendezés legalsó, SíZ'CLZ Sr töltő helyzetet mu- j tatja. Az (f) henger (e) dugattyúja a 4. ábrában löketének alsó végére ért, a menynyiben a 3. ábrabeli nyugalmi helyzetből az által tolatott el, hogy fölső oldalára túlnyomást vezetünk. Megfelelő helyen egy háromfúratú csap van elrendezve, hogy a dugattyú fölé vagy innét a szabadba nagy feszültségű nyomóközeget vezethessünk. Ha a nyomást az (e) dugattyú fölött csökkentjük, akkor a dugattyúra az (a) tartányból jövő nyomólevegő hatást fejt ki és a dugattyú ennek folytán ismét föl/emelkedik, mi mellett a (b c) csövet magával viszi. A töltés munkamenete teljesen ugyanolyan, mint az föntebb leíratott. Hogy a súrlódást csökkentsük, a (c) cső nem tömítőszelencze segélyével van az (a) tartányból az (f) hengerbe fölvezetve, hanem az (a) tartány födelén csak a mozgató szerkezet nyugalmi helyzetében működő kettős (h i) gyűrűtömítés van elrendezve. Az eltolható kettős cső ugyanis a (bl) nyílás fölött a (kl) peremmel bíró (k) tokot tartja, melynek fölső széle a tartány j födelén elrendezett (i) tömítéshez fekszik, míg a (kl) perem a (h) tömítést tartja, melyet a perem az (a) tartány födelének kiugró széléhez szorít. Ily módon a (bl) nyílás a nyomólevegőnek úgy alulról, mint fölülről való belépése ellen védve van. Az (a) tartány nyomőlégtere az (e) dugattyút vezető (f) henger alsó részével szabadon közlekedik. A leírt töltőkészűléknél a palaczkok vagy hasonlók szájnyílásának a töltőfejnél való tömítése tetszés szerinti módon eszközölhető. A következőkben példaképen ezen tömítés egy czélszerű foganatosítása van leírva, mely azonban nemcsak ezen töltőkészűléknél, hanem más töltőkészülékeknél is nyerhet alkalmazást. Ezen tömítés lényege — ellentétben az e czélra eddigelé használt berendezésekkel, n^lyek vagy a tömítéssel ellátott töltőfejet, vagy a töltendő tartányokat, vagy mindkettőt mozgatták a szájnyílás és tömítés egymáshoz szorítása czéljából — abban áll, hogy a palaczk vagy töltőfej legföljebb csak előkészítő mozgást végez, hogy egymással kapcsolatba hozassanak, míg a tulajdonképeni tömítést az által létesítjük, hogy egy e czélra a töltőfejen légpárra gyanánt kiképezett tömítőtestet fölfúvunk vagy kiszélesítünk. Ezen tömítő eljárás különösen oly esetben hatásos, melyben több, esetleg egy közönséges palaczktartóban elrendezett palaczkot egyidejűleg kell tömítenünk. Ily esetekben a tömítés nagy nehézségekbe ütközik, minthogy a palaczkok hossza egye -lőtten; ezen egyenlőtlenségek gyakran 20 mm.-t is kitesznek; a találmány értelmében készített tömítés alkalmazásánál azonban ezen egyenlőtlenségek a légpárna előkészítő kis összenyomása által és a légpárna erre következő önmozgása által elegendően kiegyenlíttetik, mi mellett a tömítő testek egymással összekötött légterei lehetővé teszik, hogy egyidejűleg azössz s megtöltendő tartányokat tömítsük. A vázolt tömítő eljárás még azon különleges előnyt is nyújtja, hogy lehetővé teszi, miszerint a tömítőtestből már a tömítésnél vagy a tömítés után nyomólevegő kerüljön a palaczkba és így az ellennyomást már a tömítésnél előkészítjük, míg másrészt a palaczkok megtöltése után a palaczkokat a tömítőtesteken át tehermentesítjük. A tömítőtestek fölfúvását vagy kiszélesítését a töltőkészűléknél rendelkezésre álló nyomólevegő vagy hasonló nyomóközeg, mint szénsav, segélyével végezzük. A mellékelt rajzon ezen tömítés két k'viteli alakban van föltüntetve. Az 5. ábrában rajzolt kivitelnél a (b) töltőcsővel együtt az (al) fejen megerősítendő tömítőtest a (c2) főrészből áll, mely két (dl el) toldattal bír. Utóbbiak közül az egyik a töltőfej (f2) toldatán való elrendezésre, míg a másik a megtöltendő tartány nyakába való bevezetésre szolgál. A korongalakú (c2) főrész belül (g2) üreggel bír, mely egy vagy több helyen (h2) tömlők, illetve csövek által magas- vagy