31240. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék nyomás alatt álló folyadékoknak palaczkokba való betöltésére és utóbbiak szájnyílásának a töltés alatt való tömítésére

alacsony nyomású tartányokkal áll kapcsolatban. Ezen tömítést oly módon használjuk, hogy a megtöltendő tartányok szájnyílását az (el) toldat alá helyezzük, miközben a (g2) gyűrűtér a külléggel vagy az alacsony nyomású tartánnyal áll kapcsolatban. E mellett a tömítőtestet könnyen összenyomhatjuk, a mennyiben a gyűrűtér összelaposodik, ha előzőleg a kis nyomás folytán már önmagától nem laposodott volna össze. Ha már most a tömítőrész ezen helyzeténél a tartány alját alátámasztjuk és a (g) gyűrűalakú üregbe nyomőlevegőt vagy hasonlót vezetünk be, akkor a tartány szájnyílása hatásosan a töltőfejhez, illetve a (b) töltőcsőhöz tömíttetik, mi mellett a (c2) test alsó tömítőfölülete által leírt út elegendő, hogy a töltendő palaczkok rendes hosszkülönbségeit kiegyenlítsük. A 6. és 7. ábrákban rajzolt kiviteli alak egy kívülről hasonló alakkal bíró (c2) tömítőtestet mutat, melynek azonban (g2) gyűrűtere a (b) töltőcső felőli oldalon nyitva van és melynek ily módon képezett légtere szintén a (h2) tömlőn vagy csövön át közlekedik a nyomólégtartánnyal. Ezen kivitelnél az (el) toldatban az (il) védőhüvely van elrendezve, mely a (c2) test kis összenyomásánál a (dl) toldatba nyúlik (6. ábra) és így a (g2) teret befelé elzárja. Ha tehát a tömítés ezen helyzeténél a palaczk aláállítása után nagy nyomást vezetünk be a (g2) térbe, akkor a (c2) test fölfúvódik és tömítést végzünk (7. ábra). E mellett a berendezés például az (il) hüvely külső (i2) hornyolása (7. ábra jobboldal és az ezen ábra alatt rajzolt keresztmetszet) által oly módon foganatosítható, hogy közvetlenül a tömítés után vagy már utóbbival egyidejűleg nyomólevegő kerül a (g2) térből a palaczkba, hogy utóbbiban ellennyomást létesítsünk vagy készítsünk elő. Ezenkívül ezen tömítésnél a palaczkot a megtöltés után a (g2) tér segélyével kényelmesen tehermentesíthetjük. Ez:n kivitelnél továbbá a tömítőtest (el) toldata belülről sroríttatik a palaczknyak szájnyílásához, úgy hogy kiöblösödo srá;'nyílásoknál is biztos tömítést kapunk. Az utóbb leírt esetben az (il) hüvely a töltőfej (f2) toldatával egy darabot képez. A tömítőtest üregébe vezető (h2) vezeték czélszerűen többfúratú csappal van ellátva, hogy a különböző munkafolyamatokat egy helyről indítsuk meg. A csapot függetlenül vagy a töltőkészűlék valamely mozgó részével összefüggésben kezelhetjük. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás palaczkoknak, tartányoknak vagy hasonlóknak ellennyomás mellett egy a töltendő folyadékot és nyomólevegőt tartalmazó szélkazánszerű tartányból való megtöltésére, jellemezve az által, hogy egy csövet, melynek alsó nyílása alá a megtöltendő tömített tartányt állítjuk, fölső elzárható nyílásával a szélkazánnak előbb a nyomólevegő terén és az után a folyadékrétegén vezetjük át, mi mellett egy második csövön át a megtöltendő tartányból töltés alkalmával a levegőt elvezetjük. 2. Készülék az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítására, jellemezve az által, hogy egy szélkazánszerű tartányban egy kettős cső van eltolhatóan elrendezve, mely fölül és alul a töltőtartány födelén és fenekén áthatok mi mellett a folyadékot és nyomólevegőt vezető cső alul a megtöltendő tartányba nyúlik, míg fölső, a nyugalmi helyzetben zárt nyílása a működésr e kerülésnél a nyomólégtérén át kerül a folyadéktérbe, mi mellett a légcső fölül a nyomólégtérrel állandóan kapcsolatban áll és alsó nyílása a töltésnél a megtöltendő tartány fölső részébe nyúlik, hogy a kiszorított nyomólevegő elvezettessék. 3. A 2. igénypont szerinti készülék kiviteli alakja több tartány egyidejű megtöltésére, jellemezve az által, hogy a csőkapcsolatok közösen czélszerűen egyetlen dugattyú által tolatnak el a töltőtartányban vagy töltőtartányon, illetve töl^) egymással közlekedő tartányban. 4. A 2. és 3. igénypontok szerinti készű-