26429. lajstromszámú szabadalom • Berendezés konfekczió czélokra szolgáló lehajlított szálú szalagok készítésére
Megjelent 1903. évi január lió 29-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL szabadalmi lei ras 26429. szám. I/g. OSZTÁLY. Berendezés konfekczió-czélokra szolgáló, lehajlított szélű szalagok készítésére. GEBRÜDER HIRSCHFELD KERESKEDŐ CZÉG HAMBURGBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1902 junius hó 17-ike. A jelen találmány tárgyát konfekczióczélokra alkalmas, lehajlított szélű szalagok készítésére szolgáló berendezés képezi. Az eljárás és berendezés jellemzője az, hogy a szükséges szélességben levagdalt szövetszalag széleit egy alkalmas tolóka egy lapos aczélsín köré hajlítgatja és ezen tolóka előretolása alkalmával egy emögött tovamozgó forró vasaló alkalmas módon levasalja. A mellékelt rajzon egy ilyen berendezésnek egy kiviteli alakja van példaképen bemutatva és pedig: 1. ábra a tolóka keresztmetszete a belsejében mozgó aczélsínnel, 2. ábra távlati képe, 3. ábra egy lehajlított szélű keskeny szalag keresztmetszete az alátét gyanánt szolgáló aczélsinnel, 4. ábra egy lehajlított szélű széles szalag keresztmetszete, szintén az aczélsínnel, végre 5., 6. és 7. ábrák egy az említett berendezéssel fölszerelt forró satináló-gép különböző nézetei. A találmány alapját képező tolóka, a mint az az 1. és 2. ábrákon látható, egy megfelelő vastagságú bádoglemezből meghajlított testből áll, mely az 1. ábrán látható keresztmetszettel bír. Ez által egy lapos (a) hüvely keletkezik, melyben egy szalagalakú, lapos (b) aczélsín foglal helyet, úgy hogy közte és az (a) hüvely között csekély hézag marad szabadon. A tolóka két függélyes (c) fala kisebb hosszúságú, mint a tulajdonképeni (a) tolókahüvely, mely elül szájrészszerűen van alakítva, a mennyiben a hüvely oldallapjai egymásra vannak hajlítva. Az így képezett szájrész a szövetszalag bevezetését, megfogását és széleinek lehajlítgatását könnyen végzi, mi mellett a szövetszalag eleje az aczélsín elejével vezettetik be a tolókába. Keskeny, összehajlított szélű szalagok készítésére szolgáló keskeny aczélsineknél és tolókáknál, a mint ez a 2. ábrán látható, a szájrész kiképzése a két oldalon különböző, hogy a szélein fölhajlítandó szalagot a szájrész a bal oldalon későbben érje, tehát későbben hajlítsa föl, mint a jobb oldalon, mi által a szalag két széle simán egymásra fekszik, a mint ez a 3. ábrán látható. Szélesebb szalagoknál, melyeknél a két oldalon fölhajlítandó szegély aránylag keskenyebb, nincs szükség ezen egymást követő fölhajtogatásra, miután a szélek, a mint ezt a 4. ábra mutatja, egymást nem érintik-A leírt berendezéssel végzendő szalaghajtogatás munkája már most a következő:
