26429. lajstromszámú szabadalom • Berendezés konfekczió czélokra szolgáló lehajlított szálú szalagok készítésére

— 2 — A megfelelőszélesre vágott szövet szalagot egyik végével a tetszőleges hosszúságú (b) aczélsín köré fektetjük és a tolóka szájrészébe beillesztjük. Ezután az aczélsín ezen végének fogva tartása közben a tolókát egy forró vasaló közvetítésével előre toljuk. A szájrész ekkor a sín alatt hosszában végig nyúló szalag széleinek megfelelő fölhajlítgatását végzi; a szalag azután a tolókából való kijutásakor, a tolóka előre mozgatását létesítő vasaló által levasaltatik, úgy hogy kiegyenesedése többé lehetetlen. Az aczélsín a czélnak megfelelően oly hosszúra készülhet, hogy pl. a kéz, illetőleg kar egyszeri elmozgást végezzen. H.i a szalag egy ilyen hosszú darabja kész, az aczélsínt visszahúzzuk és a tetszőleges hosszú szalagnak egy második szakaszát hajlítjuk a leírt módon. Az aczélsín végét czélszerű fölhajlítani, hogy a tolóka a vezetékből ki ne csúszhassék. Ilyen lehajlított szélű szalagok gyáriparszerű készítésére alkalmas berendezés az 5—7. ábrákon van föltüntetve. E berendezés a szokásos forró-szatináló gép alakjával bír, tetszőleges henger hosszúsággal. E hengerhossznak megfelelően egy az állványon megerősített lécz több a föntismertetett alakkal bíró szájrésszel van ellátva (5—7. ábrákon f, fl, f2 s. i. t.). E szájrészek szájnyílásaikkal a hengerektől el vannak fordítva és bennük megfelelő szélességű (g, gl, g2) aczélsinek vezettetnek, melyeket két (h) lemez tart fogva. Az ismét alkalmas szélességben levagdalt szövetszalagokat a szájrészek előtt alkalmasan elrendezett és az állványról könnyen leemelhető (i) hengerre megelőzőleg föltekercseljük. Ily módon a szokásosan fűtött szatinálógéppel egyszerre tetszőleges számú és szélességű hajlított szélű szalagot készíthetünk. Természetes, hogy az ismertetett szerkezet csak példa gyanánt tekintendő és az eljárás a találmány alapgondolatának épségben tartásával bármely alkalmas módon és eszközökkel foganatosítható. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés konfekczió-czélokra szolgáló, lehajlított szélű szalagok készítésére, az által jellemezve, hogy az alkalmas szélességben levágott szövetszalag széleit egy hüvelyszerű tolóka segélyével egy szalagalakú sín fölött görbítjük meg és a mellett a forró vasaló segélyével történő levasalás a lehajlított szélek újbóli kiegyenesedését meggátolja. 2. Az 1. pontban igényelt berendezés, mely egy bádogból vagy más alkalmas anyagból alakított lapos hüvelyszerű tolókából és egy ennek belsejében vezetődő szalagalakú sínből áll, mi mellett a hüvelyszerű tolóka mellső vége úgy van fölhajlítva, hogy ezen fölhajlítás folytán a tolóka elmozgatásakor a szövetszalag a szalagalakú sínre hajlíttatik. 8. A 2. pontban igényelt berendezésnél a szájrésznek egyenlőtlenül assymetrikusan történő kiképzése olykép, hogy az a szalag két szélét nem egyszerre, hanem egymásután fogja meg és hajlítja le, úgy hogy főkép keskeny szalagoknál, a szalagszélek maguktól egymásra feküsznek. 4. A 2. és 3. pontokban igényelt berendezésnek egy szatinálógépen való alkalmas elrendezése azon czélból, hogy egyidejűleg több tetszőleges szélességű hajlított szélű szalagot lehessen készíteni. (1 rajzlap melléklettel.) PftlW HfcEZ VKN VT ARSASAG -?OMOO. BUDAPESTEN