9184. lajstromszámú szabadalom • Nyomtató telegráf

3 -31 szorítójához vagy előnyösebben a földbe vezetett második vezetékkel van összekötve. A k relais fegyverzete mindkét állomáson vonzatik, úgy hogy annak karja az l vagy m contactusok egyikével'érintkezésbe jut és ezáltal 32 33 összeköttetésen az l vagy m contactuson, a h elektromágnesen, a 34 drótokon, az L átkapcsolónak 35 36 rúgóin, a 37 dróton, az n1

elektromágnes contaetuskarján, a 38 dróton és vissza a 39 szorítón át vissza az 2 telepbe, a helyi áramkört zárja. A h elektromágnesnek g fegyverzete, mely most vonzatik, a megakasztó horgonyát mozgásba hozza, a C kerék egy foggal odább mozog és a kefe az E koszorún egy contactusrésszel tovább csúszik. A következő contactusrész, például z, el van szigetelve, tehát a vonaláram megszakíttatik; a k relaisnek fegyverzete ennélfogva nyugalmi állásába visszatér és a h elektromágnes második tekercsében helyi áram létesíttetik, mi által a g fegyverzet ellenkező irányba vonzatván, a megakasztó újból mozgásba jön. Mindkét állomáson tehát az a kefék és ennélfogva a B type-kerekek is synchron módon előre mozgattatnak. Ha már most az a kefe valamely a H vonalteleppel összekötött contactusrészt elhagy és a következő contactusrészre jut, mely a megfelelő billentyű leszorítása folytán nincsen elszigetelve, hanem szintén a teleppel van összekötve, akkor a le relaisnek fegyverzete vonzott állásban marad, a helyi áram a h villamdelej ugyanazon tekercsén megy át, mint az előbbi esetben és a megakasztó működése megszűnik, mi által a készülék is meg van akasztva. Ugyanezen folyamat következik be, ha az a kefe az elszigetelt contactusrészt elhagyva, a következő contactusrészre jut. mely ugyanekkor a megfelelő billentyű lenyomása által elszigeteltetett; a K fegyverzet ezen pillanatban nincsen vonzott állásban, nyugalomban marad, és mint az előző esetben a A villamdelejnek ugyanazon tekercsébe helyi áramot küld, úgy hogy a megakasztó többé nem működik. Ugyanekkor az n rúgó a p contactushoz fekszik, mivel az o fog az a kefének mozgását követő J keréknek egyik hézagába jutott. Ennek következtében 32 40 n p 41 és a K elektromágnesen helyi áram megy át, mely 34 35 36 37 38 és 39-en át a telephez tér vissza. A K elektromágnes fegyverzetét vonzza és a q görgőt az általa vezetett papírszalaggal a type-kerékhez szorítja; ezen pillanatban a nyomtatás bekövetkezik és a papírszalagon a leszorított billentyűnek megfelelő betű létrejön. A 31 szorítóból jövő áram a 42 vezetéken, a 43 44 rúgókon át az 0 dugaszhoz és a 45 dróton és a 46 szorítón át a vonaltelephez tér vissza. Ha az 0 dugaszt benyomjuk, akkor az l szorítótól jövő áram az 0 dugasznak 47 és 43 rúgóin át 42-őn át a vonalvezetéknek 31 szorítójához visszatér; ezen folyamat által tehát az áram iránya megfordíttatik, a mit arra használunk föl, hogy valamely távirati közlés megkezdésekor vagy távírás közben is mindkét készüléknek synchron járást kölcsönözhessünk. Ezen czélból az nL

relais polárisáivá van és annak a h elektromágnessel a leírt módon összekötött fegyverzete oly kart hord, melynek segélyével ezen fegyverzet még azon kívül, vagy a 38 39 drótokon át az I helyi teleppel, vagy a 48 dróton át a d csúsztató contactussal is összeköthető, a szerint, a mint karja az egyik vagy a másik kontactusrészen fekszik, A 38 drótból ezen kívül a 49 drót ágazik el, mely a c részében elszigetelt F eontactusgyűrüvel való összeköttetést létesíti. Normális áramnál, vagyis megemelt 0 dugasznál a vonaláramban fekvő w1

elektromágnesnek fegyverzete a h tekercset a helyi teleppel összekötő alsó 38 contactuson marad, mihelyt azonban az áram az 0 dugasz leszorításánál megfordíttatik, az n1

relaisnek fegyverzete a másik contactusra fekszik és h villadelejt 48 útján a d csúsztató | contactussal összeköttetésbe hozza ; az áram