Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő, 1999. január-március (104. évfolyam, 1-3. szám)
1999-01-01 / 1. szám
XX 1999/1-SZKV e) Ha a bejelentő a c) pont szerint fenntartással fizetett pótilletéket, a nemzetközi kutatási szerv a pótilleték fizetésére vonatkozó felhívás indokoltságának előzetes felülvizsgálata után kérheti, hogy a bejelentő a fenntartás megvizsgálásáért illetéket fizessen („a fenntartás illetéke”). A fenntartás illetékét attól számított egy hónapon belül kell megfizetni, hogy a bejelentőt értesítették a vizsgálat eredményéről. Ha ezalatt a fenntartás illetékét nem fizették ki, a fenntartást visszavontnak kell tekinteni. A fenntartás illetékét a bejelentőnek visszafizetik, ha a c) pontban említett háromtagú tanács, egyéb különleges fórum vagy bármely felettes hatóság úgy határoz, hogy a fenntartás teljes mértékben megalapozott volt. 40.3 Határidő A 17. cikk 3. bekezdése a) pontjában említett határidőt minden esetben, és figyelemmel az eset körülményeire, a nemzetközi kutatási szerv állapítja meg; e határidő nem lehet kevesebb, mint tizenöt, illetve harminc nap, aszerint hogy a bejelentő lakhelye a nemzetközi kutatási szerv országában van-e vagy sem, és nem lehet több mint a vonatkozó felhívás napjától számított negyvenöt nap. 41. Szabály Korábbi, nem nemzetközi kutatás 41.1 Az eredmények köteles felhasználása; az illeték visszatérítése Ha a kérelemben, a 4. Szabály 11. bekezdésében előírt alakban, utalás történt a 15. cikk 5. bekezdésében megjelölt feltételek mellett végzett nemzetközi jellegű kutatásra vagy egyéb nem nemzetközi kutatásra vagy nem nemzetközi jellegű kutatásra, a nemzetközi kutatási szerv ennek a kutatásnak az eredményeit a lehetőséghez képest felhasználja a nemzetközi bejelentésre vonatkozó nemzetközi kutatási jelentés elkészítéséhez. E szerv a 16. cikk 3. bekezdése b) pontjában említett megállapodásban, vagy a Nemzetközi Irodához intézett és a hivatalos lapban közzétett közlésben előírt mértékben és feltételek mellett visszatéríti a kutatási illetéket, ha a nemzetközi kutatási jelentés részben vagy egészben az említett kutatás eredményein alapszik. 42. Szabály A nemzetközi kutatás határideje 42.1 A nemzetközi kutatás határideje A nemzetközi kutatási jelentés vagy a 17. cikk 2. bekezdés a) pontjában említett nyilatkozat elkészítésére a határidő három hónap attól a naptól számítva, amikor a nemzetközi kutatási szerv a kutatási példányt kézhez vette, vagy az elsőbbségi naptól számított kilenc hónap, aszerint, hogy melyik időpont jár le később. 43. Szabály Nemzetközi kutatási jelentés 43.1 Adatok megjelölése A nemzetközi kutatási jelentésben meg kell jelölni a bejelentést készítő nemzetközi kutatási szerv nevét, a nemzetközi bejelentés számát, a bejelentő nevét és a nemzetközi benyújtás napját. 43.2 Időpontok A nemzetközi kutatási jelentést keltezni kell és abban meg kell jelölni a nemzetközi kutatás tényleges befejezésének időpontját. Úgyszintén meg kell jelölni minden olyan korábbi bejelentés benyújtási napját, amelynek elsőbbségét igénylik, vagy ha egynél több korábbi bejelentés elsőbbségét igénylik, a közülük legkorábbi benyújtási napját. 43.3 Osztályozás a) A nemzetközi kutatási jelentésben fel kell tüntetni azt az osztályt, ahová a találmány tárgya tartozik, legalább a Nemzetközi Szabadalmi Osztályozásnak megfelelően. b) Az osztályozást a nemzetközi kutatási szerv végzi. 43.4 Nyelv A nemzetközi kutatási jelentést és a 17. cikk 2. bekezdésének a) pontja szerinti nyilatkozatot azon a nyelven kell elkészíteni, amelyen a vonatkozó nemzetközi bejelentést közzéteszik vagy, ha a 23. Szabály 1. bekezdése b) pontja szerint másik nyelvre történt fordítást továbbítottak és a nemzetközi kutatási szerv úgy kívánja, ennek a fordításnak a nyelvén. 43.5 Utalások a) A nemzetközi kutatási jelentés utalásokat tartalmaz az ügyhöz tartozónak tekintett iratokra. b) Azoknak az iratoknak az azonosítási módját, amelyekre utalás történik, az Ügyintézési Utasítások szabályozzák c) A különösen lényeges utalásokat megkülönböztetetten kell feltüntetni. d) Azokat az utalásokat, amelyek nem lényegesek az összes igénypontra nézve, azzal az igényponttal vagy igénypontokkal kapcsolatban kell említeni, amelyekre vonatkoznak. e) Ha a hivatkozott iratnak csak bizonyos részei lényegesek vagy különösen lényegesek, ezeket a részeket oly módon kell megjelölni, hogy feltüntetik azt az oldalt, hasábot vagy azokat a sorokat, ahol a vonatkozó rész szerepel. Ha a teljes irat lényeges, de néhány része különösen fontos, az ilyen részeket meg kell jelölni, kivéve ha az ilyen megjelölés nem keresztülvihető. 43.6 A kutatott területek a) A nemzetközi kutatási jelentésben a vizsgált területeket osztályjelzetekkel kell meghatározni. Ha ez a meghatározás a Nemzetközi Szabadalmi Osztályozástól eltérő osztályozás alapján történik, a nemzetközi kutatási szerv közzéteszi az alkalmazott osztályozást. b) Ha a nemzetközi kutatás szabadalmakra, találmányi szerzői tanúsítványokra, hasznossági tanúsítványokra, használati mintákra, pótszabadalmakra vagy póttanúsítványokra, találmányi szerzői póttanúsítványokra, hasznossági póttanúsítványokra vagy az említett oltalmi formák valamelyikére irányuló közzétett bejelentésekre terjedt ki, a 34. Szabályban meghatározott minimumdokumentációban nem szereplő országok, időszakok vagy nyelvek vonatkozásában, a nemzetközi kutatási jelentésben - ha lehetséges - meg kell határozni a vonatkozó irattípusokat, államokat, időszakokat és nyelveket. A jelen bekezdésre a 2. cikk (ti) pontjában előírt rendelkezések nem vonatkoznak. c) Ha a nemzetközi kutatás elektronikus adatbázison alapult vagy ilyenre kiterjedt, a nemzetközi kutatási jelentés feltüntetheti az adatbázis nevét, továbbá ha hasznosnak vélik és megvalósítható, a használt kutatási szakkifejezéseket is. 43.7 A találmány egységére vonatkozó megjegyzések Ha a bejelentő a nemzetközi kutatásért pótilletéket fizetett, erre a kutatási jelentésben utalni kell. Ezen kívül, ha a nemzetközi kutatást csupán a főtalálmány, vagy az összes találmánynál kevesebb találmány vonatkozásában végezték el (17. cikk 3. bekezdés a) pont), a nemzetközi kutatási jelentésben pontosan meg kell határozni a nemzetközi bejelentés azon részeit, amelyekre a kutatás kiterjedt. 43.8 Meghatalmazott tisztviselő A nemzetközi kutatási jelentésnek fel kell tüntetnie a nemzetközi kutatási szerv tisztviselőjének a nevét, aki azért a jelentésért felelős. 43.9 További járulékos elemek A nemzetközi kutatási jelentés csak azokat az elemeket tartalmazza, amelyek a 33. Szabály 1. bekezdés b) és c) pontjában, a 43. Szabály 1. bekezdésétől a 3. bekezdéséig, a43. Szabály 5. bekezdésétől a 8. bekezdéséig és a 44. Szabály 2. bekezdésében vannak meghatározva, vagy a 17. cikk 2. bekezdés b) pontjában említett utalást, feltéve, ha az Ügyintézési Utasítások megengedhetik, hogy a nemzetközi kutatási jelentésbe bármilyen, az Ügyintézési Utasításokban meghatározott kiegészítő elemet belefoglaljanak. A nemzetközi kutatási jelentés nem tartalmazhat, és az Ügyintézési Utasítások nem engedhetik meg semmiféle állásfoglalás, okfejtés, érvelés vagy magyarázat felvételét. 43.10 Alakiságok A nemzetközi kutatási jelentés alakiságaira vonatkozó előírásokat az Ügyintézési Utasítások határozzák meg.