Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő, 1982 (87. évfolyam, 1-12. szám)
1982-02-01 / 2. szám
118 SZABADALMI KÖZLÖNY 87. ÉVF. 1982. ÉV 2. szám T/21 802 (51) В 25 D 17/16 (71) ^Általános Géptervező Iroda, Budapest (72) dr. Zala Tibor, oki. gépészmérnök, Kiss Sándor, gépésztechnikus, Sipos Lajos, vegyésztechnikus, Budapest (54) Merülő'harang-berendezés, különösen tömegáru krómozására (22) 79.03.02 (21) AA-922 (74) Budapesti Nemzetközi Ügyvédi Munkaközösség, Budapest A tömegáru krómozására szolgáló merülőharang-berendezésnek a galvanizáló kádba a vízszinteshez hegyesszögben benyúló, forgáspont körül billenthető tengelyen elrendezett hajtóműves motorja, perforált merülőharangja, valamint töltőtölcsérje és ürítőtálcája van. A hajtómüves motorral oldható csatlakozás útján összekötött, szigetelt árambevezető tengelyen áramszedő csúszógyűrű, valamint a merülőharang fenéklemezére szerelt, a tengellyel fémes egységet képező katódtárcsa van. A galvanizáló kádban levő elektrolitba nyúló anódok a berendezés billenthető részéhez vannak szerelve, úgy, hogy egyik a merülőharang belsejében, a másik pedig alatta, a merülőharangon kívül helyezkedik el. A merülőharang külső palástja célszerűen nyolcszögletű, oldallapja ott, ahol a munkadarab bevonása történik, munkahelyzetben vízszintes. Az oldható csatlakozás révén egyszerű harangcserével a berendezés nikkelezésre, rezezésre és kadmiumozásra is alkalmassá tehető. T/21 803 (51) JB 26 Bí 1/08 (72X71) Varga Menyhért Péter, szerszámkészítő, Espoo (FI) (54) Szerszámtartó szerkezet süllyeszthető, különösen kézzel vezetett szerszámhoz (22) 78.12.05 (33) DE (32) 78.01.14 (31) P 28 01 775.6 (21) VA—1537 (74) Budapesti 29. sz. Ügyvédi Munkaközösség, Budapest A találmány tárgya szerszámtartó szerkezet süllyeszthető, különösen kézzel vezetett szerszámhoz, amelynek szerszámvezetéke és a szerszámot a szerszámvezetékben eltoló működtető eleme van. Ezen szerkezetnek a találmány értelmében eltolási irány szerint a szerszám mögött elrendezett és a szerszámvezeték által legalább részben körülvett, a szerszám munkahelyzetében befeszülő vagy bepattanó rugalmas kengyele van. T/21 804 (51) В 28 В 13/00 (71) VEB Keramikmaschinen Görlitz, Görlitz (DD) (72) Hoffmann Dieter, mérnök, Bednarek Manfred, mérnök, Dietrich Rudolf, mérnök, Steffens Eberhard, mérnök, Fiedler Gunter, mérnök, Görlitz (DD) (54) Töltőhenger csigapréshez (22) 80.11.12 (33) DD (32) 79.11.13 (31) WP В 28 B/216 840 (21) 2713/80 (74) Budapesti Nemzetközi Ügyvédi Munkaközösség, Budapest A találmány csigaprés töltőhengerére vonatkozik, amelyet a kerámiaíparban formázásra alkalmaznak. A találmány célja az, hogy az ilyen töltőhengerek kopásállóságát lényegesen növelje. A találmány szerint a töltőhengerek közelítőleg a töltőhenger végleges alakjának megfelelő betéttestből állnak, amelyek célszerű módon kemény poliuretán habból készülnek és amelyeket 80-120 tömegrész epoxigyantából, 120—200 tömegrész nemesített korundból és 3—10 tömegrész tixotróp anyagból álló kopóréteggel látnak el. A találmány szerinti töltőhengernek többszörösen nagyobb az üzemideje, mint az eddig ismert, acélöntvényből készült töltőhengereknek. A találmány a kerámiaiparban nyer alkalmazást. T/21 805 (51) В 29 F 3/00; В 32 В 31/30; 27/30; 27/32 (71) Montedison S.p.A., Milánó, Ortolani Leone, Padova (ÍT) (72) Ranalli Franco, vegyész, Milánó, Ortolani Leone, vegyész, Padova, 'Tisi Quinto, vegyész, Ferrara (IT) (54) Eljárás gázok, gőzök és illatanyagok számára átjárhatatlan, két- vagy többrétegű idomtestek előállítására hőrelágyuló anyagokból (22) 77.02.18 (33) IT (32) 76.02.18 (31) 20280A/76; 20281 A/76 (21) MO-974 (74) Danubia Szabadalmi Iroda, Budapest A találmány tárgya eljárás gázok, gőzök és illatanyagok számára átjárhatatlan két- és többrétegű idomdaraboknak termőplasztikus anyagokból, legalább két különböző termoplasztikus polimer koextrudálása és fokozatos formálása útján történő előállítására. A találmány szerint úgy járunk el, hogy a) egy koextrudáló fejjel összekapcsolt extrudert nagy hidrolizisfokú, vizet tartalmazó lágyítószer keverékkel adalékolt polivinilalkohollalí táplálunk, amelyben a polivinilalkoholt nyomás alatt hevítve plasztikus állapotba visszük, Ы a kapott plasztikus polivinilalkoholt mielőtt az a koextrudáló fejbe belép, gyors dekompressziónak vetjük alá a fejlődő gőzök egyidejű elvezetése mellett, miközben a hőmérsékletét olyan értéken tartjuk, amely legalább azonos, de előnyösen magasabb annál, mint amilyen hőmérséklete a koextrudáló fejnek van, c) a polivinilalkoholtó! elkülönítetten legalább még egy másik, olvadt állapotban levő termoplasztikus polimert vezetünk ugyanahhoz a koextrudáló fejhez, d) a polimerek hőmérsékletét úgy állítjuk be, hogy akkor, amikor azok egymással érintkezésbe kerülnek a polivinilalkohol hőmérséklete legalább azonos, de előnyösen magasabb legyen, mint a másik koextrudált polimeré, e) a polimerek áramlási sebességét úgy állítjuk be, hogy azok lineáris kifolyási sebessége megegyező, vagy legfeljebb ± 10%-kal eltérő legyen, és f) a koextrudált, a koextrudáló fejet elhagyó nyers csövet szokásos módszerekkel végtermékké dolgozzuk fel. T/21 806 (51) В 30 В 11/20; В 21 С 37/04 (71) Western Electric Company, Incorporated, New York, N.Y., (US) (72) Nazeer AJuned, oki. mérnök, Tumkur, Karnataka (IN), if). Fuchs Francis Joseph, oki. mérnök, Princeton Junction, New Jersey (US) (54) Berendezés meghatározatlan hosszúságú munkadarabok folyamatos extrudálással történő alakításához (22) 79.06.06 (33) US (32) 78.06.08 (31) 913.761 (21) WE-598 (74) Budapesti Nemzetközi Ügyvédi Munkaközösség, Budapest A meghatározatlan hosszúságú munkadarabok extrudálással, szintén meghatározatlan — azaz tetszés szerinti — hosszúságú termékké való folyamatos alakításához szolgáló berendezésnek belső, korongalakú forgóeleme van, külső forgásfelülettel. Van továbbá egy külső, toroidalakú forgóeleme belső forgásfelülettel. A belső forgóelem külső forgásfelülete és a külső forgóelem belső forgásfelülete úgy van kialakítva, hogy egymással részlegesen együttműködő párt alkotnak, miközben tengelyeik olyan szöget zárnak be egymással, hogy a forgásfelületek egyikében lévő gyűrűs horony első szakasza az átfedési tartományon kívül, második szakasza pedig az átfedési tartományban helyezkedik el. Az extrudáló szerszám a gyűrűs horonynak az átfedési tartományban lévő második szakaszában van elhelyezve. A belső és a külső forgóelem a saját tengelyük körül egyidejűleg forgathatók, miáltal a hosszúkás munkadarab a gyűrűs horony első szakaszából a második szakaszba juttatható. T/21 807 (51) В 60 H 1/26 (71) AURORA Konrad G. Schulz GmbH. und Co., Mudau (DE) (72) Thelen Werner, övkészítő, Buchen (DE) (54) Csapószelep (22) 78.08.23 (33) DE (32) 78.08.16 (31) G 78 23 440.3 (21) AU—409 (74) Danubia Szabadalmi Iroda, Budapest A főleg autóbuszok homlokoidalán alkalmazott ismert csapószelepeknél az utolsó zárási szakaszban a tömítés egyenetlenül van terhelve, ami pedig a nagyobb nyomásnak kitett helyeken gyorsabb elhasználódáshoz, másutt viszont tömítetlenségekhez vezet. A javaslat szerint a fenti hiányosságot úgy küszöböljük ki, hogy a járműszellőztető billenőlap fekvő négyszög alakú, a lengőcsapágynak egytengelyű, hosszfuratban vezetett és a billenőlap hosszéleinek egyikével párhuzamos csapja van, valamint a burkolatfalon az áramlási iránnyal szemben a levegőbevezető nyílást rugalmas tömörítőelem veszi körül, a billenőlapnak a
