Szabadalmi Közlöny, 1932 (37. évfolyam, 1-24. szám)
1932-08-16 / 16. szám
16. szám. SZABADALMI KÖZLÖNY 269 ARTICLE 2. Lorsque la marque sera régulièrement enregistrée dans le pays d’origine, l’Administration de ce pays adressera au Bureau international de la propriété industrielle, à Berne : A. Une demande d’enregistrement, en double exemplaire,portant une représentation distincte de la marque, uniquement en impression noire, obtenue au moyen du clicbé accompagnant le dépôt. Cette demande sera établie sur le formulaire fourni par le Bureau international et sera rédigée en langue française. Le formulaire sera rempli par l’Administration du pays d’origine ou celle-ci veillera à ce qu’il soit rempli correctement. La demande indiquera : 10 le nom du propriétaire de la marque ; 2 ° son adresse ; s’il est fait mention de plus d’une adresse, celle à laquelle les notifications devront être envoyées; 3° le cas échéant, le nom et l’adresse du mandataire ; 4° les produits ou marchandises auxquels la marque est destinée (indication précise du genre de produits sans énumération trop détaillée) ; 5 0 la date de la dernière inscription (enregistrement ou renouvellement) de la marque dans le pays d'origine et son numéro d’ordre ; 6° s’il y a lieu, la date et le numéro de l’enregistrement international antérieur. B. Un clicbé de la marque, pour la reproduction typrographique de cette dernière dans la publication qui en sera faite par le Bureau international. Ce cliché doit reproduire exactement la marque, de manière que tous les détails en ressortent visiblement; il ne doit pas avoir moins de 15 millimètres ni plus de 10 centimètres, soit en longueur, soit en larguer. L’épaisseur exacte du cliché doit être de 24 millimètres, correspondant à la hauteur des caractères d’imprimerie. Ce cliché sera, deux ans après sa publication, retourné au propriétaire de la marque, aux frais de celui-ci, s’il en a fait la demande. Tout cliché non réclamé à la fin de la troisième année sera détruit. Le formulaire de demande d’enregistrement fera mention de ces dernières dispositions et portera une rubrique dans laquelle il sera indiqué si le propriétaire de la marque désire ou non rentrer en possession de son cliché. C. Si le déposant revendique la couleur à titre d’élément distinctif de sa marque: quarante exemplaires, sur papier, d’une reproduction en couleur, dont les dimensions ne dépasse-2. cikk. Ha a védjegyet a származási országban szabályszerűen belajstromozták, ennek az országnak a hatósága az ipari tulajdon nemzetközi irodájának Bernbe megküldi : A. a lajstromozási kérvényt két példányban, mely a védjegynek a beadványhoz mellékelt kliséjéről kizárólagosan fekete lenyomatban készült pontos ábrázolását tartalmazza. Ezt a kérvényt a nemzetközi iroda által rendelkezésre bocsátott nyomtatványon kell szerkeszteni és francia nyelven kell fogalmazni. A nyomtatványt vagy a származási ország hatósága maga tölti ki, vagy ügyel arra, hogy ez hibátlanul történjék. A kérvényben föl kell tüntetni : 1. a védjegy tulajdonosának nevét; 2. lakcímét, ha pedig több lakcíme van, akkor azt amelyre az értesítéseket irányítani kell; 3. adott esetben a meghatalmazott nevét és lakcímét ; 4. azokat a termékeket vagy árukat, amelyeknek megjelölésére a védjegy szolgál, (a termékek nemének pontos megjelölése szükséges, túlságba menő részletezés nélkül) ; 5. a védjegynek a származási országban történt utolsó bejegyzési (lajstromozási vagy megújítási) időpontját és sorlajstromozás időpontját és sorszámát; 6. adott esetben a korábbi nemzetközi belajstromozás időpontját és sorszámát. B. a védjegynek egy kliséjét a nemzetközi iroda által kiadott közleményben leendő nyomdai közzététel céljára. E klisének a védjegyet pontosan és úgy kell ábrázolnia, hogy minden egyes részlete láthatóan kitűnjék; a klisé sem hosszában, sem szélességében 15 mm.-nél kisebb és 10 cm.-nél nagyobb nem lehet. A klisé vastagsága pontosan 24 mm. legyen, a nyomdai betűk magasságának megfelelőéin. A klisét két évvel a védjegy közzététele után a védjegytulajdonos részére és költségére visszaküldik, ha ezt kérelmezi. Minden, a harmadik év végéig vissza nem kért klisét megsemmisítenek. A lajstromozási kérvény nyomtatványa utal ezen utóbbi határozmányokra és egy rovatot tartalmaz, amelyben meg kell jelölni, hogy a védjegy tulajdonosa ismét birtokába akarja-e venni a klisét, vagy sem; C. Ha a bejelentő a színt védjegyének megkülönböztető alkatrésze címén igényli: a védjegynek 40 darab színes lenyomatát, melynek oldalméretei nem léphetik túl a