Birtalan Győző: Óriáslépések az orvostudományban (Budapest, 1989)
Az orvostudomány ébredése
Antik római fürdő. A római gyógyászatban fontos szerepet játszott az iszappakolás, a masszírozás, az ivókúra hártya gyulladására gyanakodnak. Ezek után Galénosz ráhelyezi kezét a beteg jobb alsó bordájára, aminek a környéke mind a máj, mind a környéki mellhártya gyulladása folytán érzékeny lehetett, és ennyit mond: „Ez az a pont, ahol a betegség fészkel.” A jelenlévők, akik eddig csak annyit láttak, hogy Galénosz a pulzust vizsgálja, anélkül hogy bármit is kérdezett volna, hüledeztek a csodálkozástól, hogyan jöhetett rá erre a pergamoni mester. Ámulatuk fokozódott, amikor Galénosz, aki jól ismerte a rekeszre terjedő mellhártyaizgalom tüneteit, megemlítette, hogy a beteget időnként bizonyára száraz köhögés, csuklás is kínozza. Alig ejtette ki e szavakat, a páciens az említett módon köhögni kezdett. Mindenki el volt ragadtatva. Erre Galénosz hozzátette: úgy gondolja, ha a beteg mélyet lélegzik, fájdalmat érez a máj tájékán. E megjegyzés is sikert váltott ki, mert a páciens helybenhagyta a megállapítást. Az elbeszélésnek ezen a pontján néhány igen jellemző galénoszi mondat következik, amit érdemes szó szerint idézni: „Tovább akartam fokozni a hatást 25