Mándi Attila et al. (szerk.): 100 éves a szabadalmi rendszer Magyarországon - MIE közleményei különszám (Budapest, 1996)
3. A magyar szellemi alkotások szerepe az ország műszaki és gazdasági fejlődésében
A MAGYAR SZELLEMI ALKOTÁSOK SZEREPE AZ ORSZÁG MŰSZAKI ÉS GAZDASÁGI FEJLŐDÉSÉBEN THE ROLE OF HUNGARIAN INTELLECTUAL PROPERTIES IN THE TECHNICAL AND ECONOMIC PROGRESS OF THE COUNTRY A magyar gazdaság technológiai lemaradása Európában - elsősorban a nyugati vezető gazdasági hatalmakhoz viszonyítva - igen jelentős. Ugyanakkor az elmúlt évtizedek világpiaci folyamatainak elemzése egyértelműen azt igazolja, hogy a technikai fejlődés a gazdasági növekedés legfontosabb tényezőjévé vált. A világgazdaság leggyorsabban fejlődő ágazatai és a világkereskedelemben részarányukat legintenzívebben növelő termékek tudás és technológia-in tenzívek. A magyar gazdaságban az elmúlt évtizedekben, minden területen súlyos következményekkel járó mély „technológiai szakadék” alakult ki annak ellenére, hogy hazánk nemzetközi vonzerejének, az Európai Unióhoz való csatlakozásának, és Európán is túlmutató tudományos szerepének egyik alapvető pillére a meglévő tudásbázis és a műszaki kultúra színvonala. Ezen ellentmondás következtében kialakuló „innovációs olló” zárása, a hosszú távú versenyképesség növelése, a gazdaság modernizálása alapvető érdekünk. The technological backwardness of the Hungarian economy in Europe - especially when compared with die leading economic powers in die West - is very substantial. Nevertheless, when analysing die world market trends of the past decades, it can be proven unambiguously that technical progress has become the most important factor of economic growtii. The industries developing most rapidly and the products with the most dramatically increasing share in the world trade use high-quality skills and technology. Over the past decades, a wide technological gap entailing grave consequences in all fields has evolved in the Hungarian economy, in spite of the fact that one of the pillars in Hungary's international attractiveness, in joining the European Union, and in its scientific role going even beyond Europe is the existing level of skills and the standard of technical culture. The closing of the "innovation gap" which came about as a result of this contradiction, the improving of longterm competitiveness and the upgrading of economy are Hungary's fundamental interests. 56