Lenkovics Barnabás - Székely László (szerk.): A Szerzői Jogi Szakértő Testület szakvéleményeinek gyűjteménye 3. 1990-1996 (Budapest, 1998)

V. Szerzői jogbitorlás

5.5. Kerámia művészeti alkotás jogosulatlan felhasználása

SzJSzT 20/91.

Pest megyei Bíróság 6.P.21.116/91/8.

Szerzői jog megsértése MX Művészeti Alap - felperes, L.L. -alperes, I.r., dr. P.Sz.A. II.r. alperes

1. Bírósági kérdés:

Állapítsák meg, hogy a felperes által képviselt Z.E. keramikusművész zsűrizett kerámiatárgyai, illetve az alperes által forgalmazott, és dr. P.-né Sz.A. porcelánkorongos kerámiakészítő kisiparos által készített tárgyak azonosnak tekinthetők-e a méreteltérésre, a technológia adta tűrésre való figyelemmel, illetve az elhagyott elemekre, illetve a belső arányok megváltoztatására is figyelemmel vagy sem.

Válasz:

A Z.E. monogrammal ellátott két figura és az Sz.A. monogrammal ellátott két figura mind méretében, mind technikájában, mind arányaiban azonosnak tekinthető. Az eltérések lényegét abban lehet megfogalmazni, hogy a Z.E. monogramos figurák játékos elemei az Sz.A. monogramos figurákban sematikusabban jelennek meg.

2. Bírósági kérdés:

Megállapítható-e mind stílusában, mind szellemében, hogy az Sz.A. szignójú tárgy a Z.E. jelűből származtatható.

Válasz:

Egyértelműen megállapítható, hogy az Sz.A. szignójú figurák mind stílusában, mind pedig szellemében a Z.E. jelű figurákból származtathatók.

3. Bírósági kérdés:

Közöljék azt, hogy amennyiben az egyezőség megállapítható, úgy minőségrontás fennáll-e.

111