Beck Salamon: Magyar védjegyjog - A "Polgári jog" könyvtára 19. (Budapest, 1934)
Függelék
XXX bitorolt kereskedelmi névvel kapcsolatban fordul elő. Minden esetben érdekelt félnek kell elismerni minden termelőt, gyárost, vagy kereskedőt, legyen az akár természetes, akár jogi személy, aki ilyen árú termelésével, gyártásával vagy forgalomba hozatalával foglalkozik és akinek akár magán a származás helyéül hamisan megjelölt helyen, akár azon a vidéken, ahol ez a hely fekszik, akár abban a hamisan megjelölt országban telepe van. lOib) cikk. A szerződő országok kötelezik magukat, hogy az Unióhoz tartozó országok polgárainak a tisztességtelen verseny ellen hathatós oltalmat biztosítanak. A tisztességtelen verseny tényálladékát megállapítja minden a verseny terén elkövetett cselekedet, mely az iparban és kereskedelemben becsületesnek elismert szokásokkal ellenkezik. Megtiltandók nevezetesen : 1. Mindenféle olyan természetű cselekedetek, amelyek alkalmasak arra, hogy általuk az árú a versenytárs árújával valamilyen módon összetévesztessék. 2. Valótlan hivatkozások a kereskedői tevékeység terén, amelyek a versenytárs árújának jó hírnevét csorbíthatják. 10/c) cikk. A szerződő országok kötelezik magukat, hogy az Unió többi országainak polgárai részére biztosítják mindazokat a törvényes jogsegélyeket, amelyek alkalmasak arra, hogy a 9., 10. és 10'b) cikkekben említett cselekmények eredményesen megtoroltassanak. Ezenfelül kötelezik magukat oly rendszabályok hozatalára, amelyek az érdekelt ipart és kereskedelmet képviselő, a hazai törvények által egyébként megengedett testületeknek és egyesüléseknek módot nyújtanak arra, hogy a bíróságokat és a közigazgatási hatóságokat igénybevehessék mindama cselekedetek megtorlása végett, amely cselekedetek a 9., 10. és 10/b) cikkekben fel vannak említve és pedig oly mértékben, amint azt annak az országnak a törvénye, amely országban a jogsegély igénybevétetik, ezen ország testületéinek és egyesüléseinek megengedi. 11. cikk. A szerződő országok belföldi törvényeiknek megfelelő időleges oltalmat nyújtanak a szabadalmazható találmányoknak, a használati mintáknak, az ipari mustráknak vagy mintáknak, valamint a kereskedelmi és gyári védjegyeknek azokon az árúkon, amelyek bármelyikük területén rendezett hivatalos vagy hivatalosan elismert nemzetközi kiállításokon közszemlére kitétetnek. Ez az időleges oltalom nem hosszabítja meg a 4. cikkben említett határidőket. Ha utóbb az elsőbbségi jog igényeltetnék, minden ország hatóságának módjában lesz a határidő kezdetéül az árúcikknek a kiállítás területére való behozatalának időpontját megállapítani. Minden országnak joga lesz a kiállított árúcikk azonosságának és a kiállításra való behozatal időpontjának igazolására az általa szükségesnek talált bizonyítékokat követelni. 12. cikk. A szerződő országok mindegyike kötelezi magát, hogy az ipari tulajdon védelmére külön hivatalt és a találmányi szabadalmak, a használati minták, az ipari mustrák és minták, valamint a gyári és kereskedelmi védjegyek nyilvánosságra juttatása végett központi bejelentési hivatalt rendez be. Ez a hivatal időszaki hivatalos lapot fog kiadni. 13. cikk. A Bernben „Nemzetközi iroda az ipari tulajdon védelmére“ elnevezéssel felállított nemzetközi hivatal a svájci szövetség kormányának magas fönnhatósága alá helyeztetik amely kormány ennek az irodának szervezetét szabályozza és működésére felügyel.