Bognár Istvánné et al.: Iparjogvédelem és újítási útmutató (Budapest, 1981)

IV. fejezet. A találmányok oltalmával kapcsolatos fontosabb nemzetközi egyezmények

feltételeivel. A bejelentő részére legalább egy alkalommal lehetővé kell tenni a bejelentés (leírás, igénypontok, rajzok) módosítását. A nemzetközi előzetes vizsgálati jelentés feladata nem annak a megállapítása, hogy a bejelentett találmány az egyik vagy másik szerződő állam szabadalmi törvénye alapján szabadalmazható-e vagy sem, hanem kizárólag arra ad egyértelmű választ, hogy az igénypontok megfelelnek-e a szerződés alapján meghatározott újdonság, feltalálói tevékenység és ipari alkalmazhatóság követelményeinek. A jelentést a bejelentő által kiválasztott állami szabadalmi hivatalnak küldik meg. A bejelentés és az előzetes vizsgálati jelentés megküldésével kezdődik az eljárás nemzeti szakasza. A nemzetközi előzetes vizsgálati jelentést nem teszik közzé és nem kerül közzétételre a nemzetközi előzetes vizsgálat kérése, illetve a kérelem visszavonása sem.

A nemzetközi előzetes vizsgálat esetén a nemzeti eljárás legkorábban csak az elsőbbségi időponttól számított 25 hónap eltelte után kezdődhet meg. A nemzeti eljárás szakaszában a szerződő állam hazai jogszabályait alkalmazza azzal, hogy lehetőséget kell adni a bejelentő részére, hogy a bejelentést módosíthassa.

Miután a nemzetközi kutatás csak a technika állásának vizsgálatára terjed ki — és az xíjdonság elbírálásának az alapja — a nemzetközi előzetes vizsgálat a már említett három feltétel, az újdonság, feltalálói tevékenység és ipari alkalmazhatóság vizsgálatával lényegesen fontosabb és többet tár fel. E vizsgálatok eredményének a birtokában a bejelentő könnyebben el tudja dönteni, hogy érdemes-e a nemzetközi bejelentési eljárást folytatni, ami tulajdonképpen annyit jelent, hogy a bejelentő által kiválasztott államokban megkezdődik a nemzetközi bejelentési eljárás nemzeti szakasza.

A PCT a bejelentő részére a következő lehetőségeket biztosítja:

i) a jelenlegi rendszerben a bejelentés benyújtásakor kell befizetni a bejelentési illetéket, tehát ahány államban oltalmat kér a bejelentő, annyi bejelentési illetéket kell befizetnie. Nemzetközi bejelentés benyújtása esetén a nemzeti illetékek befizetése azoknak az országokban, ahol a bejelentő oltalmat kér, csak akkor válik esedékessé, amikor a nemzetközi kutatási, és amenynyiben a bejelentő óhajtja, a nemzetközi előzetes vizsgálati jelentés elkészült, melynek alapján bejelentő vagy az eljárás folytatása mellett dönt, vagy viszszavonja azt, illetőleg a jelentés értékelése alapján módosítja az igénypontokat, vagy korlátozza a megjelölt, ill. kiválasztott országok számát;

ii) abban az esetben, ha a bejelentő nem a PCT hivatalos nyelveit beszélő országok egyikének állampolgára (hivatalos nyelvek az angol, orosz, német, francia, japán, spanyol), a bejelentést e nyelvek egyikén kell benyújtania. A bejelentés fordítását a megjelölt vagy kiválasztott ország nyelvére (ha annak hivatalos nyelve nem a szerződés valamelyik hivatalos nyelve) — amenynyiben a megjelölt vagy kiválasztott ország ezt előírja — csak a vizsgálati

149