Vida Sándor: Védjegy és vállalat (Budapest, 1982)
VIII. Védjegy és fogyasztó
közvetítésével jutnak el a közvetlen fogyasztóhoz, ez esetben pedig az összetéveszthetőség veszélye kizárt.167 Összetéveszthetőnek találta a Legfelsőbb Bíróság a SPARANICE—SPARANYL védjegyeket. A határozat indokolása szerint a két megjelölés szóvégződésében mutatkozó különbség nem annyira jelentős, hogy az összetévesztés lehetőségét kizárná, akár a tág értelemben vett fogyasztóközönség, akárcsak a szakmailag hozzáértő fogyasztók részéről. Az utóbbi körülménnyel öszszefüggésben nem lehet figyelmen kívül hagyni azt sem, hogy a bejelentő árujegyzékében szereplő termékek között olyanok is vannak — például diabetikus készítmények, dezinficiensek —, amelyeknek fogyasztói rendszerint nem, illetve nem csupán szakemberek.168 A STARETT—STARLETTE-ügyben a Legfelsőbb Bíróság általunk más helyen megkérdőjelezett határozata169 ugyancsak a két védjegy összetéveszthetőségét állapította meg. A határozat indokolása szerint a vizsgált két kifejezés között olyan kevés az eltérés, hogy az átlagos vásárló azt nem is érzékeli. A NOSPA—NOSPILIN-ügyben a Legfelsőbb Bíróság ugyancsak megállapította a két védjegy összetéveszthetőségét. A határozat indokolása többek között rámutat arra, hogy az összetéveszthetőség kérdésének vizsgálatánál nem lehet figyelmen kívül hagyni azt a körülményt, hogy az eredetileg NO-SPA írásmóddal lajstromozott védjegyet a gyakorlatban egybeírva, NOSPA megjelöléssel használják és alkalmazzák. A nagyközönség így ismeri, tehát ez az írásmód lehet csak az alapja az öszszetéveszthetőség vizsgálatának.170 Nem találta összetéveszthetőnek a Fővárosi Bíróság az ENTEROPAX és ENTEROSEPTOL védjegyet. A határozat indo-167 Szentpéteri: Védjegytörvényünk alkalmazásának néhány tapasztalata. Újítók Lapja, 1976. 23. szám, 17. old. 168 B. H. 1974. 106. old.; továbbá: Vida—Földi: i. m. 311. old. 169 B. H. 1976. 269. old.; Vida—Földi: i. m. 311. old. 170 B. H. 1976. 270. old.; Szentpéteri: Védjegytörvényünk alkalmazásának néhány tapasztalata. Újítók Lapja, 1976. 23. szám, 17. old.; Vida— Földi: i. m. 312. old. 385