Benárd Aurél - Tímár István (szerk.): A szerzői jog kézikönyve (Budapest, 1973)
Második rész. A magyar szerzői jog
Szjt V. Felhasználási szerződések 6. A törvény szabatosan meghatározza, mely esetekben sugározhat a Magyar Rádió és Televízió szerzői jogi védelem alatt álló műveket a szerző hozzájárulása nélkül. [A szabad felhasználás eset eire lásd az Szjt 17 — 21. § - át; a törvényi engedély körére az Szjt 22. §-át és 23. § (1) bekezdését.] Minden egyéb esetben a rádió és a televízió is felhasználási szerződéseket köt a szerzőkkel vagy rendelkezésre jogosult örököseikkel. A RTr sugárzási szerződéseket és megfilmesítési szerződéseket szabályoz. A rádió minden esetben sugárzási szerződést köt; a televízió akkor, ha meglevő művet anélkül sugároz, hogy azt televíziós mű céljaira átdolgozná és átdolgozott formában rögzítené. Mivel nyilvánosságra hozott művek változtatás nélkül, megfelelő díj ellenében törvényi engedély alapján sugározhatók, a sugárzási szerződések köre meghatározott esetekre szorítkozik. Sugárzási szerződést kell kötni: a) már meglevő, de nyilvánosságra nem hozott mű változtatás nélküli sugárzására (felolvasására, zenemű előadására, színpadi mű színpadszeríí előadásának közvetítésére); b) jövőben alkotandó műre ha annak alapján nem készül külön televíziós mű (tv-játék, dokumentum film stb.). Ebbe a körbe esnek a meglevő művek új, sugárzás céljára készülő átdolgozásai is, amennyiben sugárzásra alkalmas végtermékek és nem rendeznek belőlük televíziós játékot. Ide tartozik tehát a rádió valamennyi alkotói megbízása és a televízió olyanféle szerződései, mint a vetélkedő műsor forgatókönyvének elkészítésére, publicisztikai mű írására stb. adott megbízás; c) sugárzási szerződést kell kötni színpadi előadás rádión vagy televízión való közvetítésére is, ha az előadási szerződésben a színdarab szerzői jogosultja a közvetítést kizárta vagy korlátozta, gátat vetve a törvényi engedély érvényesülésének [Szjt 22. § (1) bek.]. A televízió megfilmesítési szerződései lényegében a sugárzási szerződés sajátos esetei. Tekintettel vannak a televíziós játék önálló műfaji jellegéből már a sugárzást megelőzően adódó kérdésekre (audiovizuális adaptálás, rögzítés) és a saját sugárzás mellett kínálkozó egyéb felhasználási lehetősé-A Maeyar Rádió és Televízió felhasználási szerződései 218 levízió megfilmesítési szerződéseire is vonatkoznak ezért a RTr részletes szabályain túl az Szjt 42. §-ának a mozifilmek vonatkozásában adott megfilmesítési szabályai. Szerzői jogi törvényünk tehát a televíziós játékokat a szerzők körének megvonása, a rögzített televíziós műre vonatkozó szerzői vagyoni jogok gyakorlásának szabályozása és a televíziós produkció készítésére a szerzőkkel kötendő úgynevezett megfilmesítési szerződés legfontosabb szabályai tekintetében asszimilálja a mozifilmekkel. Ezen túlmenően azonban külön utat nyit felhasználásuk sajátos, a szerzői alkotások sugárzásában tetőző módjának megfelelő, külön rendelkezések számára. Ezeket a különösszabályokat, a szerződések feltételeit és a szerzők díjazását illetően mind a rádióban, mind a televízióban történő felhasználás terén a RTr tartalmazza.
