Szendy L. György: Wörterbuch des Patentwesens in fünf Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisc, Spanisch, Russisch mit ungarischem Anhang (Budapest, 1985)
Teil III. Instanzenwege verschiedener Länder
V 184 978 V 184 közvetítés V 185 bizonyítás a Szabadalmi Bíróság útján érvényesíthető V 186 a Nemzetközi Iroda közvetítésével közölt adatok V 187 vagyontárgy V 189 törvényes vélelem V 190 az érvényesség vélelme V 191 kihallgat V 192 eskü alatt kihallgat V 194 kikérdezés; kihallgatás V 195 tanúkihallgatás V 1% (le)tagad V 197 nem tagadható a szabadalmazhatóság azon a cimen, hogy ... V 198 ha a védjegyek azonosságát nem állapítják meg V 199 megsemmisít V 200 a vissza nem kért mintákat megsemmisítik V 201 kihallgatott V 202 nyilvánosságra hoz V 203 közzététel; nyilvánosságra hozatal V 204 (el)rendel V 205 rendelet V 206 csomagolás V 207 elzálogosít V 208 elzálogosítás V 209 kötelez V 210 a bejelentő köteles a bejelentés számát megjelölni V 211 kötelezett V 212 kötelezettség V 213 kötelezettsége(ke)t vállal V 214 kötelezettségnek eleget tesz V 216 a kényszerengedélyt meg kell tagadni V 217 elutasító/megtagadó határozat V 218 ha a határidőt elmulasztották V 219 határidő elmulasztása V 221 elhunyt V 223 súlyos hibából eredő költségek V 224 (vmivel) ellát V 225 védjeggyel ellátott áruk V 226 tévedésből; elnézés folytán V 227 biztosítás V 228 biztosító intézet V 229 biztosító társaság V 230 lepecsétel V 231 lepecsételt borítékban letétbe helyez V 232 késve (határidő után) benyújtott rajzok V 233 késedelem; késlekedés V 234 késedelmes befizetés V 235 késedelmi (pót)illeték V 236 értesítés V 237 megegyezés, megállapodás V 239 (vmibe) ütköző cselekedet, megsértés, áthágás V 240 .. óta öt év telt el V 241 kísérlet V 242 kísérlet V 243 kísérleteket végez/folytat V 244 elnapol V 245 elnapolás bizonytalan időre V 246 védő(ügyvéd) V 247 védelem V 248 honvédelem V 249 oltalmi jogok védelme V 250 honvédelmi okokból/érdekből V 251 nyomtatványok terjesztője V 252 szerződés V 253 egyszerű (bírói jóváhagyás nélküli) szerződés V 254 egyoldalú szerződés V 255 magánokiratba foglalt szerződés V 256 Szabadalmi Együttműködési Szerződés V 257 szerződés feltétele
