Frecskay János: Találmányok könyve: ismeretek a kézmű- és műipar mezejéről: 1-2. kötet (Budapest, 1881, 1877)
2. kötet - A vas és a vasipar
Értékitése. 55 burokfal (Rauhgemäuer, manteau, mantle), mely kőből, téglából épül és erős vaspántokkal van megerősítve. A bélfal és burokfal közt hézag marad, melyet vagy üresen hagynak, vagy rósz melegvezetőkkel (bamúval, törmelékkel stb.) kitöltenek. Ha hogy a nagyolvasztó nincsen partoldalba építve, melyen a feljárás lehető, egy épület emelkedik mellette, melyen úgy a tüzelő mint a kiolvasztandó anyagot csilléken (Hund, ebien) a torokhidon szálbtják a pesttorkához. A kiolvasztás a nagy olvasztóban ekkép megy végbe : A pestet előbb kifűtik, azaz fenekén fát gyújtanak, és tetejébe tüzelőanyagot (azelőtt többnyire faszenet, most majdnem általában kokszot, közben antb- racitet is, ritkán nyers kőszenet) halmoznak, a míg végre az egész aknaizzó szénnel van megtöltve. Egyidejűleg megindítják a fuj- tatókat és rétegekként feltöltenek érez és szénadványokat (Gichten, charges). Abban a mértékben, a hogy a szén elég és az érczek és rádások olvadnak, a rétegek lassankint alább szállnak. A megolvadt vas a meden- cze fenekén gyűl meg ; a vason úsznak a megömledt salakok, melyeket a gátkő felett elfolyatnak. A folyósvasat, a mely majdnem a gátkő magasságáig ér fel, a csaplyuk tömedékének felbökésével csurgókon minden tizenkét órában lecsapolják (Ab- stechen, coulée, tapping) és már eleve a pest előtt homokba vagy szénporba vájt árkokba vezetik. A csapolás alatt, mely meglepő látványt nyújt, a fújtatok szünetelnek. A homokárkokban a vas vagy lapos vagy félgömbmetszetű rúdalakot ölt ; saumons, pigs), a másodikban vasezipó (Gänze, gueuses) névvel illetik. A kicsurgatott vasból néha tárcsákat (Blattéin, blettes) képeznek úgy, hogy a gödörbe gyűlt vasat leöntik vízzel, a megmeredt kérget leemelik (tárcsítják, Blattelheben) és ezt addig ismétlik, míg az az egész tömeg ily tárcsákká van alakítva. Egyazon pestben a műfolyam több évig szakadatlanul tart (egy némely esetben 12 évig is), a míg javításra nincs szükség. Ha az ily évadnak (campagne) vége szakad, a pestet elfojtják (Ausblazen, mettre bors) vagyis már csak szenet töltenek belé érez nélkül, míg minden érez kitakarodott belőle, mire engedik kihűlni. A vas minősége függ az érez minőségétől, a rádások nemétől, mennyiségétől, az érez és szén mennyiségének arányától, a szél erejétől, a támasztott hőségtől. A pest szabályos- vagy jójárású (Gargang, allure régulière) ha az érezben levő vas majdnem mind színités (reduk16. ábra. Adatolás érczczel, szénnel, az első esetben a vastömzseket bocs (Flossen,
