Szalai Emil: Előadóművész, gramofonlemez, rádió. Szerzőijogi tanulmány (Budapest, 1935)
II.
24 mezgyár valamely előadást érdemesnek tartott arra, hogy felvegye, illetve az a tény, hogy felvette. De más is kitűnik ebből, és pedig az, hogy a 8. §. védelme tulajdonkép nem is az előadó és az előadói produkció védelme kívánt lenni, hanem védelme annak az iparágnak, mely mechanikai előadás céljaira szolgáló készüléket (lemezeket) állít elő, — tehát ily gyárak gyártmányainak iparvédelmét, áruvédelmét kívánta statuálni a törvény, alkalomszerűen az Szjt-ben, mintául véve erre (eléggé szolgai módon) a német törvényt, mely az előadó részére nyújtandó védelem eszközével próbált szolgálni merőben iparvédelmi célt. Hogy ez így van, bizonyítja annak historicuma, miként került az Szjt-be a 8. §. vonatakozó része. Törvényhozásunk az 1901 július 19-i kelettel meghozott és 1910 május 22-én módosított német törvénynek egyes intézkedéseit vette át, de — mint az ilyetén idegenből átvett institúcióknál gyakori — anélkül, hogy a német törvénynek a lemezeket illető összes rendelkezéseit figyelembe vette volna. Idegen test vétetett át törvényünkbe, oly törvényből, mely épp a gramofónlemezekre nézve egészen speciális — hazánkba át nem ültetett — rendszert tartalmaz. Az 1901 július 19-i német törvény 22. §-a minden művet teljesen szabaddá tett volt lemezre való felvétel tekintetében, kimondván: „§. 22. Zulässig ist die Vervielfältigung, wenn ein erschienenes Werk der Tonkunst auf solche Scheiben, Platten, Walzen, Bänder und ähnliche Bestandteile von Instrumenten übertragen wird, welche zur mechanischen Wiedergabe von Musikstücken dienen. Diese Vorschrift findet auch auf auswechselbare Bestandteile Anwendung!’ Megegyezett ebben a német törvény a Berni Unio 1886 szeptember 9-i záró jegyzőkönyve 3. cikkével, mely szerint „3. Egyetértés áll fenn arra nézve, hogy olyan készülék előállítását és eladását, amelyek védett zenei dallamok mechanikai előadására szolgálnak, nem lehet zeneművek bitorlását megállapító ténynek tekinteni.” A német törvény indoklása és törvényhozási tanácskozásai világosan kifejezték, hogy ez az intézkedés azért tör
