Iparjogvédelmi és Szerzői Jogi Szemle, 2003 (108. évfolyam, 1-6. szám)
2003 / 1. szám - Tartalom
CONTENTS STUDIES Dr.NóraTosics:Problemsofnationalregional,andintemationalexhaustionofthecopyright. . . 3 Dr. Péter Munkácsi: The project of the international agreement concerning the legal protection of radio and television organisations by related rights is on the halfway to the adoption - a look backward to the year 2002.................................................................9 Szabolcs Farkas: Overview of the circumstances influencing the development of biotechnological industries...............................................................................................................16 Gábor Józsa: The opportunities and limitations of the protection of computer programs as intellectual products............................................................................................................................25 Dr. Emese Szilágyi: Problems of Hungarian legal harmonisation of the directive InfoSoc as reflected in the German example......................................................................................................33 EUROPEAN LEGAL OBSERVER Dr, Tivadar Palágyi: Consideration of questions related to priority in the legal practice of the European Patent Office........................................................................................39 Dr. Adam Svingor: Claiming of priority according to EPC in the light of two decisions of the Enlarged Board of Appeal..................................................................................45 Dr. Sándor Vida: The judgement Chiemsee of the Court of the EU and its consequences. Part 2.....................................................................................................................50 The expert’s opinion of the Body of Experts on Inventions about the concurrence between denotations used on products HUNGARICUM and trademarks UNICUM....................54 SELECTION OF ADVISORY OPINIONS OF THE BODY OF EXPERTS ON COPYRIGHT.......................................................................................67 NEWS, EVENTS Béla Tidrenczel: Major characteristics of international activities of the Hungarian Patent Office during the second half of the year 2002 .................................................... 75 HISTORY OF TECHNOLOGY László Végh: Fresh air. Part 2...................................................................................................................89 CALENDAR OF ANNIVERSARIES..............................................................................................99 REVIEW OF BOOKS AND PERIODICALS..............................................................................101 INTERNATIONAL SURVEY Dr. Tivadar Palágyi: News about patent, utility model, design and trademark laws abroad..................................................................................................................105 Special bibliography on industrial property........................................................................................112 * * * SOMMAIRE ETUDES Dr. Nóra Tosics: Les problémes de l’épuisement national, régiónál et international du droit d’auteur......................................................................................................................................3 Dr. Péter Munkácsi: Le project de la convention internationale concemante la protection légale des organisations de radio et de télévision par les droits contigus est á mi-chemin ä 1 ’ adoption - un regard en andere sut 1 ’année 2002...............................................................................9 Szabolcs Farkas: Un aper?u des circonstances iníluenfantes le développement del’industriebiotechnologique...............................................................................................................16 Gábor Józsa: Les possibilités et les limitations de la protection légale des programmes d'ordinateurcommeproduitsintellectuels...........................................................................................25 Dr. Emese Szilágyi: Les problémes de l’harmonisation légale hongroise de la directive InfoSoc en reflétant par le modele allemand..........................................................................33 OBSERVATEUR JURIDIQUE EUROPÉEN Dr. Tivadar Palágyi: Le jugement des problémes concemants la priorité dans la pratique légale de 1 ’ Office Européen des Brevets...........................................................................39 Dr. Ádám Svingor: La revendication de la priorité selon la CBE á la lumiére des deux décisions de la Grande Chambre de recours...........................................................................................45 Dr.SándorVida:LejugementChiemseeduTribunaldelaCEetsesconséquencespartie2. ... 50 L’opinion d’expert du Comité des experts des inventions sut les collisions entre les indications utilises sur les produits HUNGARICUM et les marques UNICUM . . 54 AVIS D’EXPERT CHOISIS DU CORPS DES EXPERTS EN DROITS D’AUTEUR. ... 67 NOUVELLES, EVENEMENTS Béla Tidrenczel: Les caractéristiques importantes de l’activité internationale de I ’Office hongrois des brevets pendant la seconde moitié de I ’année 2002 ................................. 75 HISTOIRE DE TECHNIQUE László Végh: L’air frais partié 2............................................................................................................89 CALENDR1ER D’ANNIVERSAIRES..............................................................................................99 REVUE DES LIVRESETPÉRIODIQUES.................................................................................101 INFORMATION INTERNATIONALE Dr. Tivadar Palágyi: Nouvelles du domaine des lois de brevets, de modéles d’utilité, de dessins industriels et de marques de l’étranger..............................................................................105 Informationsurlalittératurespécialedansledomaindelapropriétéindustrielle..........................112 IPARJOGVÉDELMI ÉS SZERZŐI JOGI SZEMLE A Magyar Szabadalmi Hivatal Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő című hivatalos lapjának melléklete Megjelenik kéthavonta 108. évfolyam, 1. szám Megjelent: 2003. február Felelős kiadó: DR. BENDZSEL MIKLÓS Szerkesztőség: Magyar Szabadalmi Hivatal 1054 Budapest, Garibaldi u. 2. Telefon: 312 4400 Levélcím: Pf. 552, 1370 E-mail: mszh@hungary.com http ://www.hpo.hu Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központja (ÜLK). Az Iparjogvédelmi és Szerzői Jogi Szemle külön megrendelése esetén előfizethető Budapesten a Budapesti Postaigazgatóság kerületi ügyfélszolgálati irodáinál, a hírlapkézbesítőknél és a Hírlapelőfizetési Irodában (HELIR), Budapest, VIII., Orczy tér 1. (levélcím: HELIR 1900, e-mail: hirlapelofizetes@posta.hu), vidéken a postáknál és kézbesítőknél. Terjesztéssel kapcsolatos reklamációk a (80) 444 444 zöldszámon. Egyes szám ára: 800 Ft fél évre: 2400 Ft egy évre: 4800 Ft MSZH - Nyomda - 2003.002 Felelős vezető: TÖRŐCSIK ZSUZSANNA Tel.: 331 4140 HU ISSN 1587-5563 Szerkesztőbizottság: dr. Bendzsel Miklós, Bana Zsuzsanna, Bretz László, dr. Ficsor Mihály, dr. Hajdú Tamásné, Havasi János, Hegedűs Péter dr. Kiss Zoltán, Posteinemé Toldi Márta, Sümeghy Pálné dr., Törőcsik Zsuzsanna, dr. Vékás Gusztáv Szerkesztette: Bana Zsuzsanna INHALT AUF SEITE 3 DES UMSCHLAGES
