Kiss Ernő I. világháborús visszaemlékezései - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 46. (Nyíregyháza, 2015)
Háborús naplóm
Háborús naplóm a Bercsényi utcán volt elszállásolva, s reggelenként a Bercsényi és Rakovszky utcák sarkán lévő térségen (ma már parkírozott rész) gyülekezett. Gelenksübungra, csuklógyakorlatokra5 a temető első részébejártunk, ahol most a Dobozi utcai városi bérház és a körülötte elterülő sík tér és park fekszik. Egymás után állították fel a 3., 4., 5. MarschbataiIlont6. Éreztük, lassan ránk kerül a sor. Karácsonyra mi, önkéntesek egy csillagot kaptunk, s lett belőlünk: „kinjahrig- freiwilliger tituliert Gefreiter”7 úr. Január elején híre járt, hogy az önkéntesek tiszti iskolába mennek. Míg erre a parancsra várunk, jön a századparancs, hogy Schell nem engedi a 2. század önkénteseit tiszti iskolába, hanem beoszt 26-ónkat a VI. menetzászlóalj 2. századába. Felöltjük a csukaszürkét, s több-kevesebb rúgkapálózás után beletörődünk a változhatatlanba. 1915. január 20-án este bevagonírozunk, hogy megkezdjük a háborús szolgálatot a kárpáti harctéren küzdő ezredünk kötelékében. A Kárpátokban 1915. január 20-án délután vonatra szálltunk tehát. Az önkéntes társaságnak egy harmadosztályú vagont bocsátottak rendelkezésére. Mindjárt az elindulás után szomorúan tapasztaltuk, hogy az addig lehúzva tartott ablakokat - hiszen a hozzánk tartozók légiói vették körül a vagont - hiába húzzuk fel, úgy sem érnek többet, mint addig, ugyanis az egész kocsin csupán egyetlenegy ép ablak van. Ilyen körülmények között már csak a fűtésben bízunk, de hiába, kocsink fűtetlen marad. A mindig jókedvű önkéntes társaság magára szedte minden melegítő ruháját, s több kétségbeeséssel mint lelkesedéssel nézett a cseppet sem biztató jövő elé. Átvacogtuk az éjszakát, s üdvrivalgással köszöntöttük a reggelt, mert legalább a világosság, a beszéd, a látnivaló elterelte figyelmünket a sivár jelentől és a kilátástalan, sötét jövő rémképeitől. Délután elhagytuk Sátoraljaújhelyt. Tőketerebesen cigánybanda várt, a városkából több leány kijött a vonathoz, a kb. három órás várakozás kellemesen telt el. Meleg helyiségben ettünk, ittunk, még táncoltunk is. Innen elindulva már rövid idő alatt befutott vonatunk Varannóra, utazásunk végállomására este fél nyolckor. Lakásaink már vártak bennünket. Míg oda nem értünk, kényelmes, puha fekvőhelyről álmodtunk, de bizony egy-egy kemény padnál egyéb nem jutott. Az is csak 5 Gimnasztikái gyakorlatok sora, amelynek célja a testet mozgékonnyá, hajlékonnyá, lazává tenni. 6 Menetzászlóalj. A személyi állomány fronton történő pótlására, a mozgósítás után fennmaradó tiszti és legénységi állományból megszervezett alakulat. 7 Egyévi önkéntes, címzetes őrvezető. 13
