Dávid Gabriella: Nana, mesélj! - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 41. (Nyíregyháza, 2010)
IV. Magyarország - Ismét „otthon"
Nem tudom, hallgat-e néha rádiót, a felszabadított Felvidékre való bevonulásról? Mi itt minden szabad időnket amellett töltjük. Egy nagyszerű gép van beszerelve a szobánkba. Látja, egy hajszálon múlott, hogy most én is nem a bevonulok között vagyok, ami miatt, azt hiszem, komoly veszedelemben forogtam volna, mert ott a hadfiakat fehér ruhás lányok virággal, sőt, horribile dictu97 még csókkal is fogadják. Legalább is a mi rádiónk szerint. De én kitartó ember lévén, ide tartogatom Magamat, Magának... (nov. 10.) Kicsi Gabi, még mindig ugyanott vagyunk, ahol előbb, most azonban a helyzet zavarosabb. Bár az én ítéletem szerint aggodalomra nincsen ok, a szabadulásra semmi remény, legalább egyelőre. A ruténok felől nagyon rossz szelek fújdogálnak. Ez az országos ügy, amiben nekem csak szenvedő részem van. (...) Mióta visszatértem ide, egy lapot küldtem Magának, (...) választ nem kaptam. (...) Tehát még egyszer jelzem, hogy én minden 1-én és 15-én Magától függetlenül is írok. Ha valami oknál fogva egy hónapig nem kapna tőlem hírt, írjon Vilikének, én minden változást tudatok vele, ő egyébként megtudhat rólam mindent hivatalosan is. De ismétlem, egy aggodalmas órája se legyen emiatt, én bízom a magam erejében, a Maga hitében, és az én hitemben is, hogy semmi esetre sem történik velem semmiféle ostobaság, ha arra kerülne sor. (...) Tehát fel a fejjel, kicsi Gabi, csendesen, szépen mosolyogva, s ne aggódva gondoljon rám, úgy, mint én Magára.(...) (nov. 14.) A Maga Pistája Kedves kislány, „hun kerék, hun talp", most nekem kerék jutott, én vagyok felül. Gabika, kedves, tegnap óta újra békés polgár vagyok, bár azelőtt sem voltam valami harcias katona. (...) Kicsi Gabika! Elhiheti, hazudnék, ha azt mondanám, hogy nem örültem neki, mikor parancsot kaptunk a leszerelésre. Hirtelen jött, valószínűleg valami nagy disznó- ság történt a külpolitikában.98(...) Még nem tudom, mikor mehetek Bécsbef...) (nov. 27.) 97 Kimondani is szörnyű. 98 1938. szept. 29-én a müncheni egyezmény Németországhoz csatolta a Szudéta-vidéket. Ezzel egyidejűleg Hitler (eredménytelen) tárgyalásokat folytatott a magyar kormánnyal és személyesen Horthyval is, hogy Magyarország támadó félként lépjen fel Csehszlovákiával szemben az elvett területek miatt. A diplomáciai kudarctól függetlenül nov. 2-én megszületett az első bécsi döntés Ribbentropp német és Ciano olasz külügyminiszter között, amely a Felvidéket visszacsatolta Magyarországhoz. A külpolitikai feszültség már ekkor a háború kirobbanásával fenyegetett. A magyar honvédség - amint a korábbiakból is kiderül - egyáltalán nem volt felkészülve a háborúra. 263